Ardo KC 640 EF - Инструкция (Страница 3)

•f 6. ISTRUZIONI PER
L’INSTALLATORE
TERMOSTATO FORNO (vedi Flg. 43)
La regolazione del Minimo va eseguita come
segue :
• Accendere il bruciatore forno portando la
manopola nella posizione di Massimo ed
attendere arca
10 minuti.
• Tornare lentamente nella posizione 130°C,
togliere la manopola e introducendo un piccolo
cacciavite C nel foro F, agire sulla vite V girando
in senso orario per diminuire la fiamma, oppure
in senso antiorario per aumentarla.
Le fiamme devono essere coite per ottenere un
Minimo efficace, essere stabili per evitare
spegnimenti accidentali e resistere alle normali
manovre della portina forno.
BRUCIATORE FORNO (vedi Fig. 44)
Il bruciatore è posto alla base del forno ed è ricoperto
dal fondo che durante il funzionamento deve
rimanere sempre in tale posizione.
Per la regolazione dell'aria primaria, accendere
il bruciatore ed osservando direttamente la fiamma,
allentare la vite A ed agire sul manicotto B per
ottenere le aperture X indicate nella tabella a
pag. 34. A regolazione avvenuta si raccomanda di
bloccare la vite A.
BRUCIATORE GRILL (vedi Rg. 45)
Per la regolazione dell'aria primaria accendere il
bruciatore ed ossenrando direttamente la fiamma,
allentare la vite V ed agire sul manicotto M per
ottenere le aperture X indicate nella tabella a
pag. 34. A regolazione avvenuta si raccomanda di
bloccare la vite V.
F. TRASFORMAZIONE
SOSTITUZIONE UGELLI
I bruciatori sono adattabili ai diversi gas montando
gli ugelli corrispondenti al gas d'utilizzazione.
Per sostituire gli ugelli del piano, è necessario
togliere il coperchietto e la testa del bruciatore e
con una chiave a tubo di 0 7mm, procedere alla
loro sostituzione (vedi Fig. 46).
Per sostituire l'ugello C del bruciatore forno, bisogna
smontare il medesimo, svitando le viti V (vedi
Fig. 44). Per sostituire l'ugello C del bruciatore grill,
bisogna smontare lo stesso, svitando le viti P (vedi
Fig. 45).
Dopo avere eseguito le suddette sostituzioni,
ii tecnico dovrà procedere aila regolazione
dei bruciatori come descritto nei paragrafi
precedenti, sigillare gli eventuali organi di
regolazione o preregolazione ed applicare
sull’apparecchio, in sostituzione di quella
esistente, l'etichettta corrispondente alla
nuova regolazione gas effettuata
sull'apparecchio. Questa etichetta è
contenuta nella busta degli ugelli di ricambio.
® SERWIS TECHNICZNYI
CZ^éCIZAMIENNE
Uizqdzenie to, zanim opuécilo fabryk^, przeszio
szereg testów kontrolnych pizeprowadzonych pizez
wykwalifikowanych specjalistów, tak, aby
zagwarantowaó jego jak najlepsze dziafanie.
Wszelkie konleczne naprawy czy regulacje
powinny byé wykonywane z najwyzszq uwagq
przez wykwalifikowanych specjalistów.
Z tego powodu zaiecamy, aby zwracali si^ Paristwo
wyiqcznie do naszego Dealera, u którego kupili
Panstwo nasz sprzf t lub do naszego najblt^sz^o
Punktu Serwisowego, podajqc markf, model, numer
fabryczny i rodzaj usterki. Oane dotyczqce
urzqdzenia sqwytioczone na tabliczce znamionowej
znajdujqcej si^ na tylnej cz^éci urzqdzenia oraz na
naklejce pizytwierdzonej do opakowania (kartonu).
Informacje te pozwolq pracownikowi serwisu
zaopatrzyó sif w odpowiednie cz^éci zamienne i w
konsekwencji zapewniq dokonanie szybkiei i
skutecznej naprawy. Radzimy, aby zawsze pod r^kq
mieli Paristwo zapisane nastqpujqce dane:
MARKA: ...................................................................
MODEL: ...................................................................
NR FABRYCZNY: ......................................................
Oryginalne czqéci zamienne znajdq Paristwo w
naszych Punktach Serwisowych i w autoryzowanych
punktach sprzedaty.
Ф ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ И
РЕМОНТ
Прежде чем отправить данную плиту а продажу,
ее испытали и отрегулировали
квалифицированные механики для того, чтобы
в процессе эксплуатации Вы могли её
использовать наилучшим образом.
В случае, если впоследствии потребуется
ремонт или дополнительная наладка плиты,
это должны выполнять специалисты.
Поэтому мы просим Вас обращаться в
сервисный центр, сообщая при этом марку,
модель, заводской номер плиты, а также
характер неполадки. Соответствующая
информация содержится на этикетке на задней
панели плиты и на упаковочной коробке.
Данная информация позволит подготовить
необходимые запчасти и произвести
своевременный и целенаправленный ремонт.
Рекомендуется записать эту информацию, чтобы
всегда иметь её под рукой:
МАРКА: ....................................................................
МОДЕЛЬ: .................................................................
ЗАВОДСКОЙ НОМЕР: .............................................
Оригинальными запчастями располагают только
наши авторизованные сервисные центры.
Per comodità dell’instailatore riportiamo nella tabella
a pag. 34 le portate, le portate termiche dei
bruciatori, il diametro degli ugelli e la pressione di
esercizio per i vari gas.