Pioneer DVR-LX70 D - Инструкция (Страница 96)

96
Ru
5 Выделите пункт «To» (Конец)
аналогичным образом, найдите конец части,
подлежащей удалению, затем нажмите
ENTER.
После нажатия ENTER под панелью другой
маркер укажет конец части, при этом сама часть
выделяется красным цветом.
6 Выберите пункт «Yes» (Да) для
подтверждения или «No» (Нет) для отмены.
В окне просмотра миниатюр отображается
несколько секунд видео до и после отмеченной
части, чтобы посмотреть, как будет выглядеть
отредактированный участок.
• Возможно, во время редактирования
содержимого Original (Оригинала) на диске
формата VR не удастся удалить очень
короткие части (длительностью менее пяти
секунд).
Divide ( Разделить)
Только для Списка
воспроизведения
Используйте эту команду для разделения одной
главы на две. Помните, что после разделения
две новые главы на HDD невозможно
объединить в одну.
1 Выделите главу, которую
требуется разделить.
• Также возможно использовать Smart Jog
( Джойстик ручного управления) для
выбора титров.
2 Выберите «Edit» (Редактировать) >
«Divide» ( Разделить) на панели меню команд.
3 Только HDD: Выберите тип
редактирования.
• Для получения дополнительной
информации об этих настройках см. раздел
Точность редактирования на стр. 91.
4 Используйте элементы управления
воспроизведением (, , , , и т.д.),
для поиска участка, где необходимо
разделить главу.
5 Нажмите, чтобы разделить главу на
текущем участке воспроизведения.
6 Выберите пункт «Yes» (Да) для
подтверждения или «No» (Нет) для отмены.
Chapter Edit
(
Редактирование раздела)
При редактировании дисков DVD, записанных
в режиме VR, или видеозаписей на HDD, можно
редактировать отдельные разделы в пределах
главы, используя команды удаления,
объединения или разделения.
1 Выделите главу, содержащую разделы,
которые требуется редактировать.
• Также возможно использовать Smart Jog
( Джойстик ручного управления) для
выбора титров.
2 Выберите «Edit» (Редактировать) >
«Chapter Edit» ( Редактирование разделов) на
панели меню команд.
3 Только HDD: Выберите тип
редактирования.
• Для получения дополнительной
информации об этих настройках см. раздел
Точность редактирования на стр. 91.
ENTER
ENTER
HDD DVD (VR) DVD-RAM
ENTER
Video Mode Compatible Editing
Frame Accurate Editing
HDD/DVD RECORDER
Please select the type of editing.
Video Mode Compatible Editing is
recommended for compatibility with
high-speed copying.
Divide Title (HDD)
Play Pause
Rec. time 2h00m
10–1
23:00 Fri 3/12 Pr 4 SP
Cancel
00.00.09.15
Divide
ENTER
ENTER
Yes
Divided titles cannot
be combined.
OK?
No
!
DVD (VR) DVD-RAM HDD
ENTER
ENTER
Video Mode Compatible Editing
Frame Accurate Editing
HDD/DVD RECORDER
Please select the type of editing.
Video Mode Compatible Editing is
recommended for compatibility with
high-speed copying.
DVRLX70D_WY_Ru.book 96 ページ ２００７年９月２０日 木曜日 午後３時４７分