Pioneer DVR-LX70 D - Инструкция (Страница 16)

16
Ru
Легкость подключения
Описанная ниже процедура установки является
базовой и позволяет смотреть и записывать
телевизионные программы, а также
воспроизводить диски. Описание других типов
подключений начинается на следующей
странице.
Внимание
• Эти подключения выполняются с помощью
кабелей SCART (не входят в комплект).
Если Ваш телевизор (или
видеомагнитофон) не имеет SCART входа,
и Вы хотите использовать имеющийся в
комплекте аудио/видео кабель, см. в
разделе Использование прилагаемого
кабеля аудио/видео ниже.
• Через разъем AV AV1 (RGB)-TV можно
выводить обычный композитный сигнал,
сигнал S-Video или видеосигнал RGB, а
также аналоговый аудиосигнал в
стереофоническом режиме. Разъем AV2
(INPUT 1/DECODER) принимает в качестве
входа обычный сигнал, сигнал S-Video и
видеосигнал RGB, а также аналоговый
аудиосигнал в стереофоническом режиме.
См. в разделе AV1 Out (Выход AV1) на
стр. 133 и AV2/L1 In (Вход AV2/L1) на
стр. 134 для настройки этих опций.
• Перед выполнением или изменением схем
подсоединения убедитесь, что все
компоненты выключены и отключены от
электророзетки.
1 Подключите используемую ТВ антенну к
рекордеру и телевизору.
Дополнительные сведения см. в разделе
Подключение ТВ антенны на стр. 15.
• Если необходимо включить в схему
видеомагнитофон, подключите его перед
ресивером (напр., между стенной розеткой
антенны и входом антенны на рекордере).
2 Используйте кабель SCART (не входит в
комплект) для подсоединения разъема
аудио/видео AV1 (RGB)-TV рекордера к
разъему SCART AV телевизора.
3 Используйте другой кабель SCART для
подсоединения разъема аудио/видео AV2
(INPUT 1/DECODER)
к разъему SCART AV
видеомагнитофона.
Совет
• Этот ресивер имеет «сквозную» функцию,
которая позволяет запись ТВ программ со
встроенного ТВ тюнера этого рекордера во
время просмотра видео, воспроизводимого
используемым видеомагнитофоном (Для
использования этой функции в режиме
ожидания для режима Power Save
(
Энергосбережение) должен быть выбран
параметр Off (Выкл.) – см. раздел Power
Save (Энергосбережение) на стр. 130).
Использование других типов
выхода аудио/видео
Если для подключения телевизора к рекордеру
нельзя использовать разъем SCART, можно
воспользоваться стандартными гнездами аудио/
видеовыхода, а также выходами S-Video и
компонентного видео.
Использование прилагаемого
кабеля аудио/видео
Видеомагнитофон
Настенная розетка
для подключения
антенны/кабельного
телевидения
AC IN
DIGITAL AUDIO OUT
COAXIAL HDMI OUT
CONTROL
G-LINK IN
AV 1 (RGB) – TV
AV 2 (INPUT 1/DECODER)
S-VIDEO
VIDEO AUDIO L R
INPUT 3
Y P B P R ANTENNA IN
OUT
ANTENNA(DIGITAL) IN OUT
5 V 30 mA
OUTPUT
COMPONENT VIDEO OUT
Телевизор
К входу
антенны
рекордера
1
2
3
AV2 (INPUT 1/
DECODER)
AV1 (RGB) - TV
К выходу
антенны
От SCART
аудио и
видео
(AV)
разъема
К SCART
аудио и
видео
(AV)
разъему
К входу
антенны
Телевизор
AC IN
DIGITAL AUDIO OUT
COAXIAL HDMI OUT
CONTROL
G-LINK IN
AV 1 (RGB) – TV
AV 2 (INPUT 1/DECODER)
S-VIDEO
VIDEO AUDIO L R
INPUT 3
Y P B P R ANTENNA IN
OUT
ANTENNA(DIGITAL) IN OUT
5 V 30 mA
OUTPUT
COMPONENT VIDEO OUT
К Audio
(Аудио)
входу
К Video
(Видео)
входу
1 2
VIDEO
OUTPUT
AUDIO
OUTPUT
DVRLX70D_WY_Ru.book 16 ページ ２００７年９月２０日 木曜日 午後３時４７分