Pioneer DVR-LX70 D - Инструкция (Страница 137)

137
Ru
Optimized Rec
(
Оптимизированная
запись)
On ( Вкл.) Качество при регулярной записи телепрограмм
автоматически регулируется в зависимости от выбранного
носителя, если запись с заданными параметрами качества не
помещается на носитель. Если запись не соответствует даже
в MN1 (MN4 для DVD+R/+RW), то информация будет
записана на HDD в выбранном первоначальном качестве.
Off ( Выкл.) • Если при выбранной настройке периодической записи
телепрограммы, она не помещается на выбранном носителе,
запись начинается, но прерывается, когда запись невозможна.
Функция Optimized Rec (Оптимизированная запись) лишь компенсирует следующую запись по расписанию, если
задано более одной. Она не используется вместе с VPS/PDC.
Subtitle Recording
(
Запись субтитров)
On ( Вкл.) Выбранный язык субтитров записан вместе с записью
цифрового ТВ по таймеру.
Off ( Выкл.) • Вместе с записью цифрового ТВ по таймеру субтитры
записаны не были.
Set Thumbnail
(
Установка
миниатюры)
0 seconds ( секунд)
•
Устанавливает миниатюру изображения по умолчанию для
первого кадра главы в Навигаторе дисков.
30 seconds
(
секунд)
Устанавливает миниатюрное изображение по умолчанию
через 30 секунд после начала главы.
3 minutes ( минут) Устанавливает миниатюрное изображение по умолчанию
через три минуты после начала главы.
Аудио отрывок
(HDD/VR) On ( Вкл.) • При записи на HDD или в режиме VR на DVD, отметки
отрывка добавляются на черном экране между рекламными
объявлениями и основным программным меню. При записи в
DV, отметки отрывков могут быть изменены по времени/дате.
Off ( Выкл.) Автоматическая маркировка разделов отключена.
Auto Chapter (Video)
(
Автоматическая
вставка маркеров
разделов (режим
Video))
No Separation ( Без
разделения)
Автоматическая маркировка разделов отключена.
10 minutes ( минут)
•
При записи в режиме Video маркеры разделов вставляются
каждые 10 минут.
15 minutes ( минут) Маркеры разделов вставляются каждые 15 минут.
Эта настройка применяется для записи или копировании в режиме реального времени на диски DVD-R/-RW в
режиме Video.
Auto Chapter
(
Автоматическая
вставка разделов)
(DVD+R/+RW)
No Separation ( Без
разделения)
Автоматическая маркировка разделов отключена.
10 minutes ( минут)
•
При записи на диски DVD+R/+RW маркеры разделов
вставляются каждые 10 минут.
15 minutes ( минут) Маркеры разделов вставляются каждые 15 минут.
Эта настройка применяется для записи или копирования в режиме реального времени на диски DVD+R/+RW.
Настройка Параметры Пояснение
DVRLX70D_WY_Ru.book 137 ページ ２００７年９月２０日 木曜日 午後３時４７分