Sélection des cassettes, Bande détendue ш, Prévention d’effacement b – Инструкция по эксплуатации Technics RS-AZ7
Страница 35: Pour ré-enregistrer sur une cassette protégée q, Rangement des cassettes, Выбор кассетных лент, Слабина ленты е, Предотвращение случайного стирания записи, Хранение ленты, О кассетных лентах
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
A
propos des cassettes
О кассетных лентах
Sélection des cassettes
Bandes de plus de 100 minutes
Ces bandes permettant d’obtenir un temps important d’écoute et
d’enregistrement sont certes très pratiques. Cependant, à force de
les arrêter, de les enclencher, de les avancer et rebobiner rapide
ment à de courts intervalles de temps, ces bandes, en raison de
leur extrême finesse, tendent à s’étirer et à s’emmêler dans l’ap
pareil.
Bandes Fe-Cr(TYPE IH)
Ce type de bande produit une accentuation des fréquences
élevées, d’où l’imposslbllté d’obtenir une réponse en fréquence
plate.
Bande au métal sans orifices de détection sur la cassette
El
La distorsion à l’enregistrement serait très forte. (Pas de problème à
la lecture, cependant.)
® Orifices de détection
Bande détendue Ш
Si la bande est mal tendue, elle risque de casser.
® Utiliser un crayon ou tout objet de forme identique afin de
retendre la bande magnétique.
Prévention d’effacement B
Retirer la (les) languette(s) de prévention d’effacement.
© Languette pour le côté B
@ Languette pour le côté A
@ Utiliser un tournevis ou tout autre objet similaire.
Pour ré-enregistrer sur une cassette protégée Q
Couvrir le trou avec du ruban adhésif.
® Ruban adhésif,
d) Orifice de détection
Rangement des cassettes
La bande magnétique des cassettes risque d’être endommagée si
les cassettes sont rangées dans les endroits suivants.
• Un lieu où la température est élevée (95°F/35°C ou plus), ou le
degré d’humidité fort (80% ou plus).
• Un lieu soumis à un fort champ magnétique (près d’un haut-
parleur, sur un poste de télévision, etc.). L’enregistrement risque
d’être effacé.
• Sous les rayons directs du soleil.
Выбор кассетных лент
Кассетные ленты, звучание которых превышает 100 минут
Эти ленты удобны, для длительной записи и воспроизведения,
однако надо быть крайне осторожным в режимах с повто
ряющимися остановками и пусками, при перемотке вперед и
назад через короткие промежутки времени, поскольку они
имеют очень тонкую ленту, склонную к растягиванию и запуты
ванию в механизме.
Ленты типа Fe-Cr (Тип III)
Этот тип ленты имеет подъем на высоких частотах, что не
позволяет получить плоскую частотную характеристику.
Кассеты типа metal position без идентификационных отвер
стий Q
Записанный звук будет сильно искажен. (Однако с воспроизве
дением проблем не возникает).
® Идентификационные отверстия
Слабина ленты Е
Слабина ленты может привести к ее обрыву.
® С помощью карандаша или подобного предмета подтяните
ленту.
Предотвращение случайного стирания
записи
Удалите защитный выступ(ы).
© Выступ для стороны “В”
@ Выступ для стороны “А”
© Используйте отвертку или подобный предмет, чтобы выло
мать выступ.
Чтобы перезаписать защищенную кассету О]
Заклейте отверстие липкой лентой.
© Приклейте ленту.
@ Идентификационное отверстие
Хранение ленты
Вы можете испортить ленту, если будете хранить ее в местах,
указанных ниже.
•При высокой температуре (35°С или выше) или при высокой
влажности (80% и выше).
• В сильном магнитном поле (около громкоговорителя, на
телевизоре и т.д.). Это может привести к стиранию записи.
• В местах, подверженных действию прямого солнечного света.
39