Einstellen der nullstopposition q, Rückspulen des bandes an die markierte stelle, Auftheben der nullstopposition – Инструкция по эксплуатации Technics RS-AZ7
Страница 18: Drücken sie die nullstopptaste, Wiedergabe über einen kopfhörer 10 vorbereitung, Funzione di arresto da memoria q, Per riavvolgere fino al punto memorizzato, Premere per riavvolgere il nastro, Per annullare un punto di arresto da memoria, Premere memory stop
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Wiedergabe
Riproduzione
Einstellen der Nullstopposition Q
1
[Bei eingeschalteter Pause während der Wiedergabe oder der
Aufnahme)
Drücken Sie die Nulistoptaste.
® leuchtet
2
[Bei eingeschalteter Pause oder während der Wiedergabe oder
der Aufnahme]
Drücken Sie die Zählwerk- Rückstelltaste an der
Stelle, an der Sie mit der Wiedergabe oder der
Aufnahme beginnen wollen.
Diese Stelle ist damit als Nullstopposition gespeichert.
® Das Zählwerk wird auf „00.00“ zurückgestellt.
Rückspulen des Bandes an die markierte Stelle:
[Nach der Wiedergabe oder der Aufnahme bei eingeschalteter Pause]
Drücken Sie die Taste -^-4 , um das Band zurückzuspulen.
Das Umspulen wird unterbrochen, sobald die Zählwerkposition
„00.00“ erreicht ist.
Auftheben der Nullstopposition:
Drücken Sie die Nullstopptaste.
Bemerkung
Die Nullstopposition des Zählwerks und die
Bandstopposition können geringfügig voneinander abweichen
(weniger als 4 Sekunden).
Wiedergabe über einen Kopfhörer 10
Vorbereitung:
stellen Sie den PHONES LEVEL auf „MIN“.
1
Schiießen Sie den Kopfhörer an.
© Kopfhörer (separat erhältlich)
6,3 mm-Stereostecker
2
Steiien Sie die Lautstärke mitdem Kopfhörer-
Lautstärkeregler ein.
Erhöhen des Lautstärkepegels:
Drehen Sie den Ragler nach rechts.
Vermindern des Lautstärkepegels:
Drehen Sie den Ragler nach links.
Bemerkung
Nicht zu lange mit allzu hoher Lautstärke hören, um
eine Beeinträchtigung des Gehörsinns auszuschließen.
Funzione di arresto da memoria Q
1
[Con il deck registratore in pausa, in riproduzione o in regis
trazione di un nastro]
Premere MEMORY STOP.
@ Accesso.
2
[Con il deck registratore in pausa, in riproduzione o in regis
trazione di un nastro]
Premere COUNTER RESET dove si desidera
che la riproduzione o la registrazione del nastro
abbiano inizio.
Questo punto viene memorizzato come posizione tino a cui
riavvolgere.
® Il contatore viene azzerato a “00.00".
Per riavvolgere fino al punto memorizzato:
[Con il deck registratore in pausa, dopo una riproduzione o una reg
istrazione]
Premere per riavvolgere il nastro.
Il nastro smette di riavvolgersi quando II contatore raggiunge
“
00
.
00
".
Per annullare un punto di arresto da memoria:
Premere MEMORY STOP.
MCPÌF!
La posizione in cui è stato azzerato il contatore e quella effettiva di
arresto potrebbero leggemente differire fra loro (con un errore di 4
secondi).
Ascolto in cuffia ID
Preparazione:
Regolare PHONES LEVEL su “MIN".
1
Collegare la cuffia
© Cuffia (non in dotazione) Tipo a spinotto:
Spinotto fono stereo di 6,3 mm
2
Usare il comando PHONES LEVEL per regolare
il volume.
Per aumentare il volume:
Ruotare verso destra
Per abbassare il volume:
Ruotare verso sinistra
Evitare di ascoltare il suono per lunghi periodi di tempo, perché ciò
potrebbe causare disturbi dell’udito.