Cybex ATON Q - Инструкция (Страница 69)

69
RU
UA
EE
захистіть вашу дитину надійнО LApsE ÕiGE KinniTAminE
Для безпеки вашої дитини, перевірте наступне: Teie lapse turvalisuse pärast veenduge, et ...
• плечові ремені c надійно прилягають до тіла дитини,
не обмежуючи її.
• підголовник оптимально налаштований по висоті.
• плечові ремені с не перекручені
• язички застібки t пристібнуті до застібки е
• õlarihmad sobituksid korraktselt teie lapsega
• peatugi oleks reguleeritud õigele kõrgusele
• õlarihmad c ei oleks keerdus
• õlarihmade keeled t oleksid kinnitatud korralikult
pandlasse e
Переміщення дитячОгО Крісла TURVAHÄLLi EEmALdAminE
за допомогою натискання на розблоковуючий пристрій
f, ви можете скласти систему боковго захисту до низу
в оригінальне положення.
Vajutades lukustus mehhanismi f, saate te lisa
küljekaitsmed )LSP( lükata tagasi alla, nende algsesse
positsiooni
увага! Перед тим як перемістити ATON Q з
автомобіля,складіть систему LSP у початкове
положення.це захистить систему та ваш автомобіль.
TÄHELEpAnU! Enne kui te võtate ATON Q autost välja,
asetage )LSP( süsteem tagasi alla, see kaitseb )LSP(
süsteemi ja autot kahjustuste eest.
• Дістаньте ремінь безпеки з блакитного отвору n , що
знаходиться позаду.
• розстібніть автомобільну застібку q та дістаньте
ремінь k з блакитних отворів m для ременя
• Võtke turvavöö välja turvatooli taga asetsevast sinisest
suunajast n
• Avage auto turvarihma pannal q ning võtke sülerihm k
välja sinistest suunajatest m .