Инструкция по эксплуатации Cybex ATON Q
Страница 111
111
LV
LT
TR
TEisinGAs VAiKO pRisEGimAs
ÇOCUĞU dOĞRU ŞEKİLdE sAbİTLEmE
Siekiant užtikrinti jūsų vaiko saugumą, prašome
patikrinti...
Çocuğunuzun güvenliği için lütfen şunları kontrol ediniz:
• ar pečių diržai
c
gerai prigludę prie kūdikio kūno, tačiau
jo nespaudžia
• ar galvos atlošas nureguliuotas į teisingą aukštį
• ar pečių diržai
c
nesusisukę
• ar sagties liežuvėliai
t
yra įtvirtinti į sagtį
e
• omuz kemerlerinin
c
çocuğu sıkmadan çocuğun
vücudunu iyi sardığını
• kafalığın doğru yüksekliğe ayarlandığını
• omuz kemerlerinin
c
dolaşmadığını
• toka dillerinin
t
tokaya
e
bağlanmış olduğunu
AUTOmObiLiO KĖdUTĖs išĖmimAs
AnAKUCAĞini ÇiKARmA
Spausdami fiksavimo įtaisą
f
galite nulenkti įrenginį )LSP(
žemyn į pradinę padėtį.
Kilitleme aparatına
f
basmak suretiyle, )LSP( ‘yi aşağı
katlayarak orijinal konumuna getirebilirsiniz.
dĖmEsiO! Prieš išimant ATON Q iš automobilio, vėl
į vietą nulenkite apsaugos nuo šoninių smūgių )LSP(
įtaisus. Taip apsaugosite LSP įtaisą ir patį automobilį nuo
pažeidimo.
dİKKAT! ATON Q’ü araçtan çıkarmadan önce )LSP(
donanımlarını eski yerlerine getiriniz. Bu )LSP(
donanımını ve aracın kendisini hasardan korur.
• ištraukite kėdutės diržą iš mėlynos diržo angos kėdutės
gale.
• Atsekite automobilio diržo sagtį
q
ir ištraukite juosmens
diržą
k
iš mėlynų diržo angų
m
.
• Koltuk kemerini, arkadaki mavi kemer yuvasından n
çıkarınız.
• Aracın tokasını
q
açınız ve karın kemerini
k
mavi kemer
yuvalarından çıkarınız.
m
.