Cybex ATON Q - Инструкция (Страница 65)

65
RU
UA
EE
увага! іноді, застібка q на на автомобільних
ременях безпеки може бути занадто довгою та
діставати до ременних отворів CYBEX ATON Q,
тим самим роблячи правильне встановлення
дуже складним. у такому випадку - знайдіть інше
місце для встановлення у автомобілі.
HOiATUs! mõnel juhu võib auto turvarihma pannal
q olla liiga pikk ja ulatuda CYBEX ATON Q rihma
pessa, mis muudab ATON Q turvalise paigaldamise
keerukaks. Sellisel juhul valige autos mõni muu
asukoht turvahälli paigaldamiseks.
• Вставте поясний ремінь l у блакитні супроводжуючі
отвори m з обох сторін крісла.
• Натягніть діагональний ремінь l , щоб затягнути
поясний ремінь.
• Протягніть діагональний ремінь l через все крісло.
• Asetage sülerihm l sinistesse suunajatesse m mis
asuvad mõlemal pool turvahälli
• Tõmmake diagonaalset rihma l sõidu suunas, et
pingutada sülerihma.
• Tõmmake diagonaalset rihm l turvahälli taguse ülemise
osa
увага! Нe перекручуйте автомобільні ремені. TÄHELEpAnU! Veenduge, et turvarihm ei oleks keerdus.
• розмістіть діагональний ремінь l у блакитному отворі
n для ременя на задній частині.
• затягніть діагональний ремінь l.
• Asetage diagonaalne rihm l läbi sinise suunaja n mis
asub turvahälli taga.
• Pingutage diagonaalset turvarihma. l.
увага! Пасок безпеки повинен проходити через
блакитний супроводжуючий пристрій та знаходитись
під розкладенною системою бокового захисту L.S.P.
TÄHELEpAnU! Turvarihn peab jooksma läbi sinise
turvarihma juhi ning altpoolt avatud külgmise kokkupõrke
tiibasid )LSP(.