Partner P185107HRB PARO2014 - Инструкция (Страница 50)

50
Разогретый двигатель: переместите регулятор газа на
пол-пути в положение полного газа “ “.
Soe mootor: Viige gaasihoob täisgaasi asendisse “ “.
Šiltas variklis: Pastumkite benzino kontrole iki puses į pilno
gazo pozicija.
“ “.
Silts dzinējs: Spiediet gāzes vadību līdz pusei pilnas gāzes
pozīcijas“ “ virzienā.
При топъл двигател: Поставете лоста за газта на символа
за “пълна газ” “ “.
Motor cald: Apăsaţi comanda admisiei până la jumătatea cur-
sei care duce în poziţia admisie/acceleraţie maximă “ “.
01363
Потяните на себя регулятор воздушной заслонки (если
двигатель холодный).
Tõmmake õhuklapinupp välja (ainult külma mootori
korral).
Ištraukite droselię sklendę (jeigu variklis šaltas).
Izvelciet gaisa droseles vadības apaļo kloķi (ja dzinējs ir
auksts).
Издърпайте лоста на смукача (само при студен
двигател).
Trageţi afară comanda şocului (dacă motorul este rece).
5