Audi Q7 2005-2009 - Инструкция (Страница 236)

234
Основные положения
Безопасность прежде всего
Ваша безопасность для нас далеко не безразлична.
В данном разделе Вы найдете важную информацию, советы, пред-
ложения и предупреждения, которые Вам необходимо прочитать
и принимать во внимание в интересах Вашей собственной безо-
пасности и в интересах безопасности всех пассажиров.
ВНИМАНИЕ!
••••• Данная глава содержит важную информацию относительно
пользования автомобилем водителем и пассажирами. Другую важ-
ную информацию, которую Вам необходимо знать в целях Вашей
собственной безопасности и безопасности Ваших пассажиров, Вы
найдете в других главах данного руководства по эксплуатации
или в других изданиях папки с документами автомобиля.
••••• Проследите, чтобы полностью укомплектованная папка с доку-
ментами всегда находилась в автомобиле. Это касается прежде все-
го случаев, когда Вы передаете автомобиль в пользование другим
лицам или продаете его.
Система безопасности
Система безопасности предназначена для защиты
водителя и пассажиров и может уменьшить опас-
ность травмирования в аварийных ситуациях.
Не следует подвергать риску Вашу безопасность и безопасность Ваших
пассажиров. В случае аварии система безопасности может снизить опас-
ность травмирования. Система безопасности Вашего автомобиля Audi
состоит из следующих компонентов:
• усовершенствованные ремни безопасности с трехточечным креплением
на всех сиденьях,
• ограничители натяжения ремня безопасности на передних сиденьях и
боковых сиденьях второго ряда сидений,
• натяжители ленты ремня безопасности на передних сиденьях,
• регулируемые по высоте ремни безопасности передних сидений и
боковых сидений второго ряда сидений,
• подголовники на всех сиденьях,
• усовершенствованная защита от повреждений шейного отдела позво-
ночника на всех сиденьях,
• передние подушки безопасности,
• боковые подушки безопасности в спинках передних сидений и боковых
сиденьях* второго ряда сидений,
• головные подушки безопасности (sideguard),
• гнезда “ISOFIX” для крепления детских сидений “ISOFIX” для боковых
сидений второго ряда и третьего ряда*,
• регулируемые по высоте подголовники,
• регулируемая рулевая колонка.
Названные компоненты представляют собой систему безопасности, призван-
ную максимально эффективно защитить Вас и Ваших пассажиров в аварий-
ных ситуациях. Однако компоненты системы безопасности окажутся беспо-
лезными для Вас и Ваших пассажиров, если Вы или Ваши пассажиры за-
нимаете на сиденьях неправильное положение или неправильно использует-
ся/отрегулировано положение данных компонентов.
По этой причине далее приводится информация о том, почему данные ком-
поненты имеют такое важное значение, как они защищают, что следует
иметь в виду при пользовании ими, и как Вы и Ваши пассажиры можете
извлечь максимальную выгоду в результате пользования имеющимися
компонентами системы безопасности. Данная глава содержит важные ин-
струкции, которые следует принимать во внимание Вам и Вашим пассажи-
рам, чтобы снизить опасность травмирования.
Безопасность касается каждого!
Безопасное движение
Безопасное движение
Q7_234-273.p65 21.11.05, 12:38 234