Инструкция по эксплуатации Panasonic SCCH34
Страница 77
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Bedienung des CD-W echslers/Sezione del Cambia-CD
Section lecteur
CD/Блок компакт-диска
starten der Wiedergabe
Per cominciare la lettura
Déclenchement de la lecture
Начало воспроизведения
DISC 3
►
o
Vorübergehendes Unterbrechen der Wiedergabe
Per Interrompere temporaneamente la lettura
Arrêt momentané de la lecture.
Временная остановка воспроизведения
DISC 4
II
o
Beenden der Wiedergabe
Per terminare la lettura
Arrêt de la lecture
Остановка воспроизведения
DISC 5
■/CD
o
Titelsprung
Per saltare i brani
Saut de plages
Пропуск дорожек
DISC 1 DISC 2
o o
Wiederholen von Titeln
Per ripetere I brani
Répétition de plages
Остановка воспроизведения и записи
REPEAT
O
■
Starten der Wiedergabe ab einem bestimmten Titel
Per cominciare la lettura da un brano particolare
Déclenchement de la lecture à partir d’une plage donnée
Начало воспроизведения с определенной дорожки
DISCS
■/CD
® o
DISC
® o
DISC1 DISC 2 DISCS DISC 4 DISCS
► II B/CD
® o o o o o
DISC1 DISC 2
® oo
DISC 3
Wiedergabe mit programmierter Titelfolge
Selezione e ascolto dei brani desiderati
Sélection et écoute de plages spécifiques
Выбор и прослушивание Ваших любимых дорожек
DISC 5
■/CD
® o
PROGRAM
@ o
DISC
@ o
DISC
1
DISC
2
DISC
3
DISC
4
DISC
5
l^^ ► II B/CD
® o o o o o
DISC1 DISC 2
® o o
PROGRAM
® o
DISC 3
@ o
Löschen eines programmierten Titels
Per cancellare un brano particolare programmato
Annulation d’une plage programmée
Отмена запрограммтированной дорожки
DISC
® o
DISC
1
DISC
2
DISC
3
DISC
4
DISC
5
1^-4 ► II H/CD
@ o o o o o
DISCI DISC 2
@ o o
CANCEL
® o
77