Emplacement des commandes, Расположение органов управления, Commandes du lecteur cd q – Инструкция по эксплуатации Panasonic SCCH34

Страница 19: Commandes de la platine-cassette 0, Органы управлерия проигрывателем кдв, Органы управления кассетной декой 0, Расположение органов управления et

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

Emplacement des commandes

Расположение

органов

управления

ET

Commandes du lecteur CD

Q

Touche de répétition (REPEAT)

Touche de lecture aléatoire (RANDOM)

(22) Touche de montage simplifié (EASY EDiT)

Touche de disque (CD)

@ Touches de saut/recherche

(V

TUNiNG/TiME ADJUST

A

►►/►W)

^ Touche de pause (il, MEMORY/SET)

(26) Touche d’arrêt (a, TUNiNG MODE)

@ Touche de lecture (►, FM MODE/BP)

(2^ Touches de disque (DiSC 1-5)

(2^ Touche de vérification de disque (CHECK, -NEXT/-AUTO)

(|^ Touche d’ouverture/fermeture du tiroir de disque

(^ OPEM/CLOSE)

Commandes de la platine-cassette

0

(3Î) Touche de bande (TAPE)

(32) Touche de vitesse de montage de bande (TAPE EDiT

SPEED)

(33) Logement de cassette de la platine 1 (DECK 1)

@ Touche d’enregistrement ( l;l=t«f>i:)»i )

(â|) Touche de lecture (►)

(3^ Touche de rembobinage/revue (-*4)

(3^ Touche d’avance rapide/repérage (►►)

(3^ Touche d’arrêt/éjection (a/^)

(^ Touche de pause (il)

(§) Logement de cassette de la platine 2 (DECK 2)

Органы управлерия проигрывателем

КДВ

____________________________________

(^ Клавиша Повтор (REPEAT)

Кнопка произвольного воспроизведения (RANDOM)

Кнопка упрощенного монтажа (EASY EDIT)

(^ Клавиша выбора проигрывателя КД (CD)

Кнопка пропуска/поиска

(V

TUNINGH’IME ADJUST

Л I-«/-«, ►►/►►!)

(25) Кнопка паузы

(II,

MEMORY/SET)

(2^ Кнопка остановки (а, TUNING MODE)

(2^ Кнопка воспроизведения (►, FM MODE/BP)

@) Кнопки дисков (DISC 1-5)

(29) Кнопка проверки диска (CHECK, -NEXT/-AUTO)

(^ Кнопка открытия/закрытия Дисковой консоли

(^ OPEN/CLOSE)

Органы управления кассетной декой

0

(3^ Клавиша выбора кассетной деки (ТАРЕ)

(^ Кнопка скорости монтажа ленты (ТАРЕ EDIT SPEED)

(33) Кассетодержатель деки 1 (DECK 1)

(34) Клавиша Запись (1:1ЗД*]!1»1)

(^ Клавиша Воспроизведение (►)

(36) Клавиша Перемотка назад/Обзор (-4-4)

(3^ Клавиша Перемотка вперед/Поиск (►►)

(^ Клавиша Стоп/Выброс кассеты (в/^)

(3^ Кнопка паузы (и)

(^ Кассетодержатель деки 2 (DECK 2)

19

Advertising