Panasonic SCCH34 - Инструкция (Страница 2)

Sehr geehrter Kunde Caro diente
Wir möchten Ihnen dafür danken, daß Sie sich für diese HiFi-Anla-
ge entschieden haben.
Für optimale Leistung und Sicherheit lesen Sie bitte diese
Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf die folgenden Baustei­
ne.
Anlage SC-CH34
Audio Zentrum SA-CH34
Lautsprecherboxen SB-CH34
Inhaltsverzeichnis
Für einen gefahrlosen Betrieb dieses Gerätes.....................................5
Mitgeliefertes Zubehör.......................................................................... 9
Anschlüsse.......................................................................................... 10
Anordnung der Bedienungselemente.................................................. 16
Einzelheiten über den Fernbedienungsgeber.................................... 20
Einstellen der Uhrzeit..........................................................................22
Einspeichern von Festsendern.......................................................... 24
Empfang von Festsendem (Speicherabstimmung)............................28
Wiedergabe von Compact-Discs........................................................ 30
Wiedergabe von Cassetten.................................................................42
Praktische Funktionen........................................................................ 46
Aufnahmebetrieb.................................................................................48
Aufnahme von Rundfunksendungen.................................................. 50
Vor dem Aufnehmen von Compact-Discs.......................................... 54
Aufnahme von Compact-Discs........................................................... 56
Überspielen von Bändern................................................................... 62
Ändern des Klangcharakters...............................................................64
Einzelheiten über die Demonstrations-Funktion.................................64
Verwendung der Wiedergabe-Zeitschaltuhr....................................... 66
Verwendung der Einschlaf-Zeitschaltuhr............................................72
Vera/endung eines Zusatzgerätes...................................................... 74
Fernbedienung....................................................................................76
Einzelheiten über Compact-Discs...................................................... 78
Einzelheiten über Cassettenbänder....................................................80
Pflege und Instandhaltung.................................................................. 82
Liste von Fehlermöglichkeiten............................................................ 84
Technische Daten................................................................................ 92
WARNUNG'
DIESES PRODUKT ERZEUGT LASERSTRAHLUNG.
DURCHFÜHRUNG ANDERER VORGÄNGE ALS DER HIER
ANGEGEBENEN KANN ZU GEFÄHRLICHER STRAHLUNG
FÜHREN.
REPARATUREN DÜRFEN NUR VON QUALIFIZIERTEM
FACHPERSONAL DURCHGEFÜHRT WERDEN.
WARNUNG!
UM AUSREICHENDE BELÜFTUNG ZU GEWÄHRLEISTEN,
DARF DIESES GERÄT NICHT IN EINEM BÜCHERREGAL,
EINBAUSCHRANK ODER EINEM SONSTIGEN ENGEN
RAUM INSTALLIERT ODER AUFGESTELLT WERDEN. SOR­
GEN SIE DAFÜR, DASS DIE BELÜFTUNGSÖFFNUNGEN
NICHT DURCH VORHÄNGE ODER ANDERE MATERIALIEN
BLOCKIERT WERDEN, UM STROMSCHLAG- ODER FEU­
ERGEFAHR DURCH ÜBERHITZUNG ZU VERHÜTEN.
La ringraziamo dell’acquisto di questo sistema.
Per ottenerne le prestazioni migliori e per la sua sicurezza, la pre­
ghiamo di leggere attentamente queste istruzioni.
Queste istruzioni per l’uso sono applicabili ai componenti seguenti.
Sistema SC-CH34
Unità principaie SA-CH34
Diffusori SB-CH34
Sommario
Suggerimenti di sicurezza.....................................................................6
Accessori in dotazione.......................................................................... 9
Connessioni........................................................................................ 10
Posizione dei comandi........................................................................16
Riguardo al telecomando....................................................................20
Regolazione dell’ora........................................................................... 22
Preselezione nella memoria................................................................ 24
Ascolto delle stazioni preselezionate
(sintonia preselezionata).................................................................28
Ascolto dei Compact Disc.................................................................. 31
Ascolto dei nastri.................................................................................42
Comode funzioni.................................................................................. 46
Registrazione...................................................................................... 48
Registrazione delle radiotrasmissioni..................................................50
Prima di registrare i Compact Disc......................................................54
Registrazione dei Compact Disc......................................................... 56
Registrazione da nastro a nastro........................................................62
Cambiamento della tonalità................................................................ 64
Riguardo alla funzione di dimostrazione............................................. 64
Uso del timer di riproduzione.............................................................. 66
Uso del timer di spegnimento automatico........................................... 72
Uso di un componente esterno...........................................................74
Operazioni del telecomando............................................................ !.. 76
Riguardo ai Compact Disc.................................................................. 78
Riguardo alle cassette........................................................................ 80
Manutenzione..................................................................................... 82
Consigli per l’eliminazione di eventuali inconvenienti......................... 86
Dati tecnici......................................................................... ..'............... 93
ATTENZIONE!
QUESTO APPARECCHIO UTILIZZA UN LASER.
L’USO DI APPARECCHI DI CONTROLLO O DI REGOLA­
ZIONE, O PROCEDURE DI UTILIZZAZIONE DIVERSE DA
QUELLE INDICATE IN QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI,
POSSONO CAUSARE L’ESPOSIZIONE A RADIAZIONI
PERICOLOSE.
NON APRIRE I COPERCHI E NON CERCARE DI RIPARARE
DA SOLI. PER QUALSIASI RIPARAZIONE RIVOLGERSI A
PERSONALE QUALIFICATO.
ATTENZIONE!
PER MANTENERE UNA BUONA VENTILAZIONE, NON IN­
STALLARE O SISTEMARE QUESTA UNITÀ IN UNO SCAF­
FALE DEI LIBRI, ARMADIETTO INCORPORATO OD ALTRO
SPAZIO RISTRETTO. PER PREVENIRE I RISCHI DI SCOS­
SE O INCENDIO DOVUTI A SURRISCALDAMENTO, ACCER­
TARSI CHE TENDE OD ALTRO MATERIALE NON OSTRUI­
SCANO I FORI DI VENTILAZIONE.