Réglage de la tonalité, Изменение тембра, T] heavy (courbe d’égalisation) – Инструкция по эксплуатации Panasonic SCCH34

Страница 65: Soft (courbe d’égalisation), Clear (courbe d’égalisation), Annulation du mode, Appuyer sur v. bass, Annulation de l’effet v. bass, A propos de la démonstration, Affichage de la démonstration: jц

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

Réglage de la tonalité

Изменение тембра

Appuyer pour sélectionner le mode voulu en fonction
du type de musique.

A propos des courbes d’égalisation et de l’envi­

ronnement d’écoute simulé préprogrammés

[T] HEAVY (courbe d’égalisation)

Pour ajouter du “punch” à la musique, rock notamment.

SOFT (courbe d’égalisation)

Pour la musique de fond, etc.

CLEAR (courbe d’égalisation)

Pour éclaircir ies aigus, de la musique de jazz par exempie.

Annulation du mode:
Appuyer sur PLAT pour sélectionner “FLAT”.

Ecoute avec grave renforcé (V. BASS)

El

Appuyer sur V. BASS.
“V. BASS” s’allume.

Annulation de l’effet V. BASS:

Appuyer une nouvelle fois sur V. BASS.

“V. BASS” s’eteint.

Remarque

il n’est pas possible d’effectuer un enregistrement avec effet de

grave renforcé. La fonction V. BASS n’est valable que pour le son
de lecture.

A propos de la démonstration

Affichage de la démonstration:

Appuyer sur DEMO et maintenir enfoncé pendant 2 secondes.

Démonstration automatique

La démonstration se déclenche automatiquement dans les cas

suivants:
• Si l’appareil reste en mode d’arrêt pendant environ 2 minutes

lorsque le mode d’entrée est réglé sur CD/TAPE.

• Si l’appareil est éteint pendant environ 10 secondes, à l’exception

de la minuterie.

Annulation de la démonstration:

Appuyer sur DEMO.

Нажмите для выбора соответствующего режима

звучания в соответствии с типом музыки.

Замечания о предустановленных
кривых коррекции и режиме

обьемного звучания

Q] HEAVY (кривая коррекции)

Используется для добавленя "энергии” року и другрй
музыке.

[Л SOFT (криввая коррекции)

Используется для прослушивания фоновой музыки и т.д.

[з] CLEAR (кривая коррекции)

Используеся для улучшени чистоты звучания в
высокочастоеном диапазоне джаза и т:д:

Для отмены режима:

Нажмите кнопу FLAT ивыберите положение "FLAT".

Прослушивание с усиленными басами (V.

BASSm_______________________________

Нажмите кнопку V.BASS.

Загорится индикатор “V.BASS”.

Для отмены эффекта V.BASS.

Снова нажмите кнопку V.BASS.

Индикатор “V.BASS” погаснет:

Примечание

Нельзя произвсти запиь с эапсь с эффектом V.BASS. Режим

V.BASS работает только прп воспроизведении звука.

О демонстрационной

функции

Для высвечивания демонстрационной функйии: Q

Зкуыы ВУЬЩ фтв рщдв ащк 2 ыусщтвыю

Автоматическая демонстрационная функиия

Демонстрационная функция стартует автоматически в

следующих условиях.

• Если Вы оставите аппарат в режиме остановки в течение

около 2 минут с входным режимом CD/TAPE.

• Если аппарат выключается в течение около 10 секунд, за

исключением включенного таймера (ON).

Для отмены функции;

Нажмите кнопку DEMO.

65

Advertising