Sulky Seed Master - Инструкция (Страница 59)

57
GB
Special equipment / Специальное оборудование
Ag Cam
The “Ag Cam” pack, available as an option, is used to
prevent and avoid plugging troubles as far as possible.
It consists of a set of 4 cameras placed onto the
tank panels and directed toward the metering system,
a 7” LCD color monitor , wiring and quad processor.
Usually, the air produced by the fan, escapes from
every hose line through the outflow on openers.
But as soon as a hose line is plugged, the air escapes
from the line through the manifold assembly.
When it happens, the product just metered (seeds or
fertilizer) is thrown out and cannot enter into the
manifold assembly.
By this way, the operator can keep an eye on the
whole metering system from the cab and react
immediately if a plugging trouble occurs.
This system can also be used by night thanks to the
Infrared Illuminator modules of the cameras.
- Please refer to the Ag Cam owner’s manual to
install and learn how to use correctly this system.
2 2
1 1
F
RU
Ag Cam
Пакет Ag Cam, приобретаемый отдельно,
используется для предотвращения закупоривания.
Он состоит из 4 камер , расположенных на
панелях контейнера и направленных на систему
дозирования, цветного монитора LCD 7" ,
проводки и процессора.
Обычно, поток воздуха, направляемый
вентилятором, выходит из всех шлангов через
выходы на сошниках.
Но как только шланг забивается, воздух выходит из
шлангов через коллектор.
Когда такое случается, только что дозированный
продукт (зерно или удобрение) выбрасывается и не
попадает в коллектор.
При помощи камер оператор может наблюдать за
всей системой дозирования из кабины и
среагировать незамедлительно, в случае если
случается закупорка.
Эта система может также использоваться ночью
благодаря элементам инфракрасной подсветки
камер.
- Обратитесь к инструкции по эксплуатации Ag
Cam для установки и правильного
использования данной системы.
2 2
1 1
F
1
3