Sulky Seed Master - Инструкция (Страница 49)

47
GB
Special equipment / Специальное оборудование
Smart Hitch
P RINCIPLE
The Smart Hitch is a hitch attachment available as an
option.
This technology allows to seed between high standing
stubble from the previous year.
It consists of a double disk sensor that runs on
both sides of one stubble row, in the dent created by
the packer wheel when seeding the previous year.
Each disk is mounted on an individual arm and can go
up and down independently, following the ground
contour.
The head of the hitch is moved by a couple of
hydraulic cylinders
, around a pivoting point in
the limit of a slotted guide.
Every time the drill wanders, whatever the side, one of
the disks runs out of the dent, going up.
This movement results in an electro-hydraulic
response that make the hydraulic cylinders straighten
the drill toward the lowest disk, Thanks to this
mechanism, openers run between the stubble rows,
resulting in very low residue disturbance and excellent
trash flow.
T EST
- Place the drill on level ground.
- Activate the hydraulics to the block (red and
green hose set).
- On the switch box, turn the Smart Hitch switch
on.
- Turn the needle valve on the Smart Hitch
hydraulic block ¾’s of a turn from fully closed.
(Loosen the 9/16’’ nut and adjust with allen
wrench; turn fully clockwise until it comes to a
stop, then reverse ¾ of a turn and lock with
9/16’’ nut).
- Lift one disk arm and the head of the hitch
should waggle toward the raised disk.
This will shift the drill toward the lowest disk in field
operation.
If the opposite takes place, exchange the Right and
Left electrical plugs on the Smart Hitch hydraulic
block.
N OTE : The disk arms should move up and down
freely and independent of each other within
the minute movement allowed by the contact
bolts.
S ETTING ACCURACY
- Park the drill on level ground (check with hand
level on front drill beam).
- Lower the sensor disks to the ground and place
on a square piece of plywood. (Check with hand
level to ensure plywood is leveled).
- Place level on top of disks (cross-wise from one
disk to the other).
When the disks are level, the center electrical contact
bolt should not be contacting the top or bottom
electrical contact bolts.
- If the level is significantly off, loosen the u-bolts
holding the sensor to the hitch and tilt in the
appropriate direction.
3 3 2 2
1 1
B
RU
Smart Hitch
Я
Smart Hitch - навесное устройство, предоставляемое
опционально.
Эта технология позволяет сеять по высокой стерне
с предыдущего года.
Он включает в себя двух-дисковый датчик ,
идущий с обеих сторон ряда стерни, по
оттиску, оставленному колесом уплотнения во
время посева в предыдущем году.
Каждый диск установлен на отдельный стержень и
может подниматься и опускаться независимо друг
от друга, следуя рельефу грунта.
Головка навесного устройства приводится в
движение парой гидроцилиндров
),
расположенных вокруг вращающегося стержня
на конце направляющей стойки.
Каждый раз, когда сеялка отклоняется в сторону,
один из дисков выходит из бороздки, поднимаясь.
Это движение провоцирует электро-гидравлическую
реакцию, которая заставляет гидроцилиндры
выпрямить сеялку по направлению к наиболее низко
расположенному диску. Благодаря этому механизму
сошники идут между рядами стерни, что
значительно уменьшает кол-во отходов.
- Установите сеялку на ровной поверхности.
- Подсоедините гидравлику к блоку (красные и
зеленые провода).
- Поверните переключатель Smart Hitch в
положение вкл. на коробке переключателей.
- Поверните игольчатый вентиль на
гидравлическом блоке Smart Hitch на ¾ оборота
от полностью закрытого положения. Ослабьте
гайку 9/16" и отрегулируйте при помощи
универсального гаечного ключа; сделайте
оборот по часовой стрелке до упора, затем
вернитесь на ¾ оборота и закрепите при
помощи гайки 9/16’’.
- поднимите один стержень диска и головка
прицепного устройства должна наклониться к
поднятому диску.
Это сместит сеялку по направлению к наиболее
низко расположенному диску во время полевых
работ.
Если происходит обратное, поменяйте местами
Правую и Левую электрические вилки на
механизированном блоке с гидравлическим
приводом Smart Hitch.
А : Стержни дисков должны свободно и
независимо друг от друга двигаться
вверх и вниз на малый сдвиг,
позволяемый контактными болтами.
О О Ь У А О
- Остановите сеялку на ровной поверхности
(проверьте при помощи ручного нивелира на
передней балке сеялки).
- Опустите диски к земле на квадратный кусок
фанеры. (Проверьте ровность поверхности
фанеры при помощи ручного нивелира).
- Поместите нивелир на диски (крест-накрест с
одного диска на другой).
Если диски находятся на одной плоскости,
центральный электрический контактный болт не
будет касаться верхних или нижних электрических
контактных болтов.
- Если нивелир находится на значительном
расстоянии, ослабьте u-образный болт,
крепящий сенсор к навесному устройству и
сдвиньте в нужном направлении.
3 3
2 2
1 1
B
1
3