Sulky Seed Master - Инструкция (Страница 43)

41
GB
Setting and operation / астройка и эксплуатация
The last step is to lower openers.
- Ensure that both manual valves locking openers
up (for long transport and easy disconnecting)
are opened
.
- Activate the hydraulic lever to lower openers by
pressurizing openers direct lines.
This lever should only remain activated until openers
hit the ground and are almost pressurized down.
- When openers start pressuring up, return the
lever to the neutral position to avoid that a large
amount of dump oil creates a back pressure
damaging to the fan motor.
- Then, turn opener pressure switch to the on
position.
The opener pressure switch is linked to the metering
system activation (metering wheel).
- Press the momentary switch opener pressure
inc/dec to increase or decrease the opener
pressure.
You should see the adjustment motor on the right
side of the block turning slowly and the opener
pressure displayed on the shank down pressure (SDP)
gauge increasing or decreasing in response to your
activity.
You can adjust it from 700 to 1300 psi but we
recommend 900 psi for initial field operation:
900 psi provides good penetration and packing
forces for most field conditions, while allowing
tripping over rocks at reasonably low forces.
The opener is designed to seed primarily in straight
lines. When seeding, avoid turning very short.
A sharp turn will cause the openers to be dragged
sideways, resulting in an improper seeding job and
undue stress on the openers.
• N EVER TURN SO SHORT THAT THE OUTSIDE OPENERS
MOVE STRAIGHT SIDEWAYS OR BACKWARDS .
• W E RECOMMEND AN OPERATING SPEED ABOUT 8
KM / H . B E AWARE THAT THE HIGHER THE SPEED IS , THE
HIGHER THE SEED BED DISTURBANCE AND THE WEAR - OUT
ARE . I N HILLY TERRAIN AND / OR ROCKY CONDITIONS , THE
WORKING SPEED MUST BE SLOW DOWN TO ALLOW THE
OPENERS MAINTAIN TRIP / PACKING PRESSURE .
S ULKY CANNOT BE HELD RESPONSIBLE IF ANY DAMAGE
APPEARS ON THE AIR DRILL BECAUSE THESE
INSTRUCTIONS ARE NOT RESPECTED .
2 2
1 1
G
RU
Последний шаг - опустить сошники.
- Убедитесь в том, что оба ручных клапана,
крепящих сошники в поднятом положении (во
время длительной транспортировки; они легко
разъединяются) открыты
.
- При помощи рычага гидравлики опустите
сошники нагнетая давление в прямых проводах
сошника.
Этот рычаг должен оставаться в действии до тех
пор, пока сошники не коснутся земли и давление
практически спадет.
- Когда в сошниках начинает нагнетаться
давление, переведите рычаг в нейтральное
положение, чтобы избежать ситуации, когда
большое количество нефтяных отходов создает
обратное давление, что может повредить
двигатель вентилятора.
- Затем, переведите переключатель давление
сошника в положение вкл.
Переключатель давление сошника связан с запуском
системы дозирования (мерительное колесо) на
моделях SXG; он может быть подсоединен к
мерительному колесу вашего пневматического
бункера для моделей ТХВ.
- Чтобы увеличить или уменьшить давление
сошников, нажмите регулятор
увеличения/уменьшения давления сошников.
Вы увидите как регулировочный двигатель на
правой стороне блока медленно поворачивается, и
указываемое давление сошника на датчике (SDP)
увеличивается или понижается в ответ на ваши
действия.
Вы можете установить параметры от 700 до 1300
фунтов/кв. дюйм. Однако мы рекомендуем начать с
900 фунтов/кв. дюйм:
900 фунтов/кв. дюйм обеспечивает хорошее
проникновение и силу уплотнения для большей
части полевых условий; оно также позволяет
движение по каменистой местности без особых
усилий.
Сошники прежде всего сконструированы для
посева по прямой
линии. При посеве избегайте крутых поворотов.
Крутой поворот может привести к тому, что
сошники будут стянуты
на сторону, что приведет к неправильному посеву
и
нежелательной нагрузке на сошники.
• Никогда не поворачиваете так резко, чтобы
внешние сошники двигались прямо в сторону
или назад.
• Мы рекомендуем рабочую скорость в 8 км/ч.
Учитывайте, что чем выше скорость, тем выше
нарушения при посеве и износ деталей. На
холмистой или каменистой местности необходимо
снизить рабочую скорость, чтобы позволить
сошникам поддерживать давление.
Sulky не несет ответственности в случае, если
повреждения зерновой сеялки были вызваны
несоблюдением данных требований.
2 2
1 1
G
1
2