Инструкция по эксплуатации Graco LineDriver HD
Страница 31
Reparation / Korjaus / Reparation / Reparasjon / Ремонт
312542E
31
Dansk
Afmontering af hjulmotor
1.
Afmontér dækket.
2.
Afmontér stiften (56), hjul-
møtrikken (21b) og hjulna-
vet (22b). Hjulnavet kan
kræve en hjulaftrækker,
som ikke leveres af Graco.
3.
Frakobl de to hydrauliske
slanger (112) fra hjulmoto-
ren (21a). Løft slangeen-
derne og stikket.
4.
Afmontér de fire bolte (78),
låsemøtrikkerne (79) og
hjulmotoren (21a).
Suomi
Napamoottorin irrotus
1.
Irrota pyörä.
2.
Irrota sokka (56), pyörämut-
teri (21b) ja pyörän napa
(22b). Pyörän navan irro-
tuksessa saatetaan tarvita
pyörän ulosvetäjää, jota
Graco ei myy.
3.
Irrota kaksi hydrauliletkua
(112) napamoottorista
(21a). Nosta letkujen päät
ylös ja sulje tulpalla.
4.
Irrota neljä pulttia (78), luk-
komutteria (79) ja
napamoottori (21a).
Svenska
Demontering av hjulmotor
1.
Ta bort däcket
2.
Ta bort stiftet (56), kronmut-
tern (21b) och hjulnavet
(22b). Hjulnavet kan kräva
avdragare som inte tillhan-
dahålls av Graco.
3.
Lossa två hydraulslangar
(112) från hjulmotorn (21a).
Lyft upp slangändarna och
plugga dem.
4.
Skruva bort fyra bultar (78),
låsmuttrar (79) och hjulmo-
tor (21a).
Norsk
Fjerning av hjulmotor
1.
Ta av dekket.
2.
Ta ut bolten (56), styrehjuls-
mutteren (21b) og hjulnavet
(22b). Det kan være nødven-
dig å bruke et demonterings-
verktøy for hjul på navet.
Føres ikke av Graco.
3.
Ta av de to hydrauliske
slangene (112) på hjulmo-
toren (21a). Hold enden på
slangene opp og tett dem.
4.
Fjern fire bolter (78), låse-
mutrene (79) og hjulmoto-
ren (21a).
русский
Демонтаж двигателя
привода колеса
1.
Демонтируйте шину.
2.
Извлеките шпильку (56),
открутите центрирующую
гайку (21b) и снимите
ступицу колеса (22b). Для
снятия ступицы может
потребоваться съемник,
который фирмой Graco
не поставляется.
3.
Отсоедините два
гидравлических шланга
(112) от двигателя
привода колеса (21a).
Поднимите концы
шлангов вверх и
закройте заглушками.
4.
Снимите четыре болта
(78), контргайки (79) и
колесный двигатель
(21a).
ti111089a
56
22b
112
21b
21a
78
79
ti11088a