Инструкция по эксплуатации Graco LineDriver HD

Страница 28

Advertising
background image

Reparation / Korjaus / Reparation / Reparasjon / Ремонт

28

312542E

Dansk

4.

Start motoren og kør med
lave omdrejninger.

5.

Bevæg langsomt bevæ-
gelsestrykpedalerne fre-
mad og tilbage 10 gange.

6.

Kontrollér oliestanden og
fyld helt op til toppen af
skvulpepladen.

7.

Luk (+) drivhjulsudløsnin-
gen og gentag trin 5.

Suomi

4.

Käynnistä moottori ja käytä
sitä alhaisilla kierroksilla.

5.

Siirrä liikkeen ohjauspol-
kimia hitaasti eteen- ja
taaksepäin 10 kertaa.

6.

Tarkista öljymäärä ja lisää
öljyä jakolevyn yläreunaan
saakka.

7.

Sulje (+) vetopyörän vapau-
tin ja toista vaihe 5.

Svenska

4.

Starta motorn och kör på
lågt varvtal.

5.

Rör drivningspedalerna
framåt och bakåt sakta tio
gånger.

6.

Kontrollera oljenivån och
fyll på till överkanten på
skvalpplåten.

7.

Stäng (+) hjulspärren och
gör om steg 5.

Norsk

4.

Start motoren og la den gå
med lavt turtall.

5.

Beveg pedalene sakte i
forover og revers 10
ganger.

6.

Sjekk oljenivået og fyll opp
til toppen av ledeplaten.

7.

Steng (+) drivhjulsut-
løseren og gjenta trinn 5.

русский

4.

Запустите двигатель и
дайте ему поработать на
низких оборотах.

5.

Медленно переместите
педали управления
движением в положение
вперед и назад, повторив
это 10 раз.

6.

Проверьте уровень
гидравлической
жидкости и долейте ее
до верхней точки
разделителя.

7.

Рычагом введите колеса
в зацепление и повторите
этап 5.

ti3316a

t110943a

ti10938a

ti11027a

Advertising