Graco LineDriver HD - Инструкция (Страница 27)

Reparation / Korjaus / Reparation / Reparasjon / Ремонт
312542E 27
Rensning af det hydrauliske system / Hydrauliikkajärjestelmän tyhjennys
/ Luftning av hydraulsystemet / Rensing av det hydrauliske systemet /
Прокачка гидравлической системы
Dansk
Følg denne procedure efter
udskiftning af enhver hydraulisk
komponent: 1. Placér LineDriver på klod-
ser, således at hjulene
hæves fra jorden. 2. Påfyld oliebeholderen til
toppen af skvulpepladen. 3. Åben (–) drivhjulsudløsnin-
gen to omgange.
Suomi
Noudata näitä toimenpiteitä vaih-
dettuasi hydrauliikkaosat: 1. Aseta LineDriver-ajolaite
pölkkyjen päälle siten, että
renkaat ovat ilmassa. 2. Täytä öljysäiliö jakolevyn
yläreunaan saakka. 3. Avaa (–) vetopyörän vapau-
tinta kaksi kierrosta.
Svenska
Följ anvisningarna nedan när
någon hydraulkomponent bytts
ut: 1. Palla upp Line Driver så att
hjulen kan rotera fritt. 2. Fyll på oljetanken till över-
kanten på skvalpplåten. 3. Öppna (–) hjulspärren två
varv.
Norsk
Denne prosedyren skal utføres
når en av de hydrauliske kompo-
nentene er blitt skiftet ut: 1. Sett LineDriver på blokker
slik hjulene er oppe fra bak-
ken. 2. Fyll oljereservoaret til top-
pen av ledeplaten. 3. Løsne (–) drivhjulsutløseren
med to omdreininger.
русский
Выполняйте эту процедуру
после замены любой детали
гидравлической системы: 1. Установите машину Line-
Driver на колодки таким
образом, чтобы колеса не
касались поверхности
грунта. 2. Заполните бачок до
верхней точки
разделителя. 3. Ослабьте (–) на два
оборота затяжку рычага
освобождения ведущих
колес.
ti11127a ti10938a ti11027a