Graco LineDriver HD - Инструкция (Страница 20)

Betjening / Käyttö / Drift / Bruk / Работа
20 312542E
Dansk
4. Aktivér parkeringsbrem-
sen, når LineDriver ikke
benyttes. Bemærk: Sikringslåsen på Line-
Driver forhindrer motoren i at
køre, hvis parkeringsbremsen
ikke er aktiveret, og føreren for-
lader førersædet. Kontrollér
regelmæssigt sikringslåsen. Sikringslåsningstest :
1. Aktivér parkeringsbremsen.
2. Sæt dig på LineDriver
sædet.
3. Start motoren.
4. Slå parkeringsbremsen fra.
5. Rejs dig fra LineDriver
sædet.
6. Hvis motoren går i stå, fun-
gerer sikringslåsen korrekt.
Suomi
4. Kytke seisontajarru, kun
Line Driver -ajolaitetta ei
käytetä. Huomaa: LineDriver-ajolaitteen
turvalukitus estää moottorin
käymisen, mikäli seisontajarrua
ei ole kytketty ja jos kuljettaja
nousee istuimelta. Tarkista tur-
valukituksen toiminta määräa-
join. Turvalukituksen testaus:
1. Kytke seisontajarru.
2. Istuudu kuljettajan paikalle.
3. Käynnistä moottori
4. Irrota seisontajarru.
5. Nouse ylös LineDriver-ajo-
laitteen kuljettajan istui-
melta.
6. Mikäli moottori pysähtyy,
turvalukitus toimii oikein.
Svenska
4. Dra åt parkeringsbromsen
när Line Driver inte körs Obs.: Line Drivers säkerhet-
skretsar stoppar motorn om inte
parkeringsbromsen är åtdragen
och föraren lämnar sätet. Kon-
trollera säkerhetsanordningarna
regelbundet. Test av säkerhetsanordningar:
1. Dra åt parkeringsbromsen.
2. Sitt på sätet.
3. Starta motorn
4. Lossa parkeringsbromsen.
5. Stig ur LineDriver-sätet.
6. Stannar motorn fungerar
säkerhetskretsen korrekt.
Norsk
4. Sett på håndbrekket når
LineDriver ikke er i bruk Merk: LineDrivers sikker-
hetssperre forhindrer at motoren
går når håndbrekket ikke er på
og føreren forlater setet. Sikker-
hetssperren skal testes regelm-
essig. Test av sikkerhetssperre :
1. Sett på håndbrekket.
2. Sett deg på LineDriver
setet.
3. Start motoren.
4. Frigjør håndbrekket.
5. Reis deg fra LineDriver
setet.
6. Hvis motoren stanser, betyr
det at sikkerhetssperren
fungerer som den skal.
русский
4. Когда машина LineDriver
не используется,
включите стояночный
тормоз Примечание:
Предохранительная
блокировка машины LineDriver
предотвращает возможность
работы двигателя, если
стояночный тормоз не
включен, а оператор покидает
сиденье. Регулярно
проверяйте эту блокировку. Проверка
предохранительной
блокировки:
1. Включите стояночный
тормоз.
2. Сядьте на сиденье
оператора машины Line-
Driver.
3. Запустите двигатель.
4. Отпустите стояночный
тормоз.
5. Покиньте сиденье
оператора машины Line-
Driver.
6. Если двигатель глохнет,
то предохранительная
блокировка работает
нормально.
ti11009a