Инструкция по эксплуатации Dell PowerConnect 3548

Страница 55

Advertising
background image

Страница 

Time Synchronization (Синхронизация по времени) содержит следующие поля.

l

 

Clock Source (Источник синхронизации). источник, используемый для установки системных часов. Возможные значения поля:

¡

 

Local. Указывает, что системное время не было установлено по внешнему источнику.

¡

 

SNTP. определяет, что системное время будет установлено через сервер SNTP. Дополнительную информацию см. в разделе 

Configuring

SNTP Settings

(Настройка параметров SNTP).

 

Local Settings (Локальные настройки)

l

 

Date (Дата). определяет системную дату. Формат поля - ДД/МММ/ГГ, например, 04/Май/07.

l

 

Local Time (Локальное время). определяет системное время. Формат поля ЧЧ:ММ:С С, например, 21:15:03.

l

 

Time Zone Offset (Смещение часового пояса). разница между временем по Гринвичу (GMT) и местным временем. Например, разница времени для 

Парижа составляет 

GMT +1:00, в для Нью-Йорка GMT –5:00.

Существуют два типа параметров перехода на летнее время

: в определенный день в определенный год или в один день каждый год. Чтобы 

определить параметр перехода в определенный год

, укажите значение в области Daylight Savings (Переход на летнее время). Чтобы настроить 

ежегодный переход

, введите значение в области Recurring (Повторяющийся).

l

 

Daylight Savings (Переход на летнее время). Позволяет выполнять переход на летнее время (DST) для устройства, установленного в 

определенной местности

. Возможные значения:

¡

 

USA (США). устройство переключается на летнее время в 2 часа ночи во второе воскресенье марта, а на стандартное время - в 2 часа 

ночи в первое воскресенье ноября

.

¡

 

European (Европа). устройство переключается на летнее время в час ночи в последнее воскресенье марта, а на стандартное время в час 

ночи в последнее воскресенье октября

. Параметр European (Европейское) применяется для членов Европейского союза и других стран 

Европы

, использующих стандарты Европейского союза.

¡

 

Other (Другое). переход на летнее время определяется пользователем на основе местоположения устройства. Если выбран параметр 

Other (Другое), то должны быть определены поля From (С) и To (По).

l

 

Time Set Offset (Смещение времени) (1-1440). разница в минутах между летним и стандартным местным временем. Время по умолчанию - 60

минут

.

l

 

From (С). определяет время перехода на летнее время для всех стран, кроме США и стран Европы. Формат: ДеньМесяцГод в одном поле и время 

в другом поле

. Например, если переход на летнее время должен быть выполнен 25 октября 2007 года в 5:00 утра, в поля необходимо ввести 

следующие значения

: 25Oct07 и 5:00. Возможные значения:

¡

 

DD/MMM/YY (ДД/МММ/ГГ). дата (день, месяц и год), с которой началось летнее время.

¡

 

HH/MM (ЧЧ/ММ). время (часы и минуты) начала летнего времени. Формат поля ЧЧ/ММ, например, 05:30.

l

 

To (По). определяет окончание действия летнего времени для стран отличных от США и Европы. Формат: ДеньМесяцГод в одном поле и время в 

другом поле

. Например, если действие летнего времени должно закончится 23 марта 2008 года в 12:00, в поля необходимо ввести следующие 

значения

: 23Mar08 и 12:00. Возможные значения:

¡

 

DD/MMM/YY (ДД/МММ/ГГ). дата (день, месяц и год), окончания летнего времени.

¡

 

HH/MM (ЧЧ/ММ). время (часы и минуты) окончания летнего времени. Формат поля ЧЧ/ММ, например, 05:30.

l

 

Recurring (Повторение). определяет время перехода на летнее время для всех стран, кроме США и стран Европы, в которых переход на летнее 

время повторяется каждый год

. Возможные значения:

l

 

From (С). определяет время перехода на летнее время каждый год. Например, переход на летнее время выполняется во вторую субботу апреля 

в 

5:00. Возможные значения:

¡

 

Day (День). день недели, в который каждый год выполняется переход на летнее время. Возможные значения поля: Sunday-Saturday

(воскресенье-суббота).

¡

 

Week (Неделя). неделя месяца, в течение которой каждый год выполняется переход на летнее время. Возможные значения поля: 1-5.

¡

 

Month (Месяц). месяц года, в течение которого каждый год осуществляется переход на летнее время. Возможные значения поля: Jan-Dec

(янв-дек).

Advertising