Technics SA-EX300 - Инструкция (Страница 8)

Raccordements
Подключение оборудования
Raccordement d’un téléviseur et d’un
magnétoscope doté d’une home scart à
21 broches
SA<EX300 seulement
(a) Téléviseur (vendu séparément)
® Magnétoscope (vendu séparément)
© Câble Scart à 21 broches (vendu séparément)
Raccordement d’un deuxième
magnétoscope ID SA-EX300 seulement
@ Deuxième magnétoscope (pour la lecture seulement) (vendu
séparément)
@ Câble de raccordement stéréo (vendu séparément)
© Téléviseur (vendu séparément)
@ Câbles de raccordement vidéo (vendus séparément)
Cordon d’alimentation C.A. Q
Raccorder ce cordon après avoir connecté tous les autres câbles.
® Cordon d’alimentation C.A. (inclus)
© Prise de courant C.A.
A propos du connecteur du cordon d’alimentation C.A.
Même si le connecteur est bien inséré
jusqu’au fond, la partie avant de la
fiche peut éventuellement dépasser
selon le type de prise utilisé, comme
montré sur l’illustration. Quoi qu’il en
soit, il n’y a aucun problème d’utilisa­
tion.
Подключение телевизора и видеомагнито­
фона с 21-штырьковым разъемом
Q
I Только ЗА^ЕХЗОО!
© ТВ (в комплект поставки не входит)
® Видеомагнитофон (в комплект поставки не входит)
(с Кабель с 21-штырьковым разъемом SCART (в комплект
поставки не входит)
Подключение второго видеомагнитофона
ш
I Только SA-EX300 I
0 Второй видеомагнитофон (только для воспроизведения)
(не входит в комплект)
® Соединительный стереокабель (в комплект поставки не
входит)
© ТВ (в комплект поставки не входит)
® Соединительные видеокабели (в комплект поставки не
входят)
Сетевой шнур переменного тока В
Подключите этот шнур после подключения всех остальных
кабелей и шнуров.
® Сетевой шнур переменного тока (входит в комплект)
СС Штепсельная розетка
О соединителе сетевого шнура переменного тока
Даже если соединитель полностью
вставлен, передняя часть соедини­
теля выступает из розетки, как это
показано на рисунке.
Однако, при этом не возникает про­
блем по использованию аппарата.
'Плоскость розетки
и