Technics SA-EX300 - Инструкция (Страница 7)

Anschlüsse Collegamenti delle apparecchiature
Anschluß eines Fernsehgeräts und
eines Videorecorders mit einem Euro-
AV-Kabel □ Nur SA-EX300
(a ’ Fernsehmonitor (separat erhältlich)
(b) Videorecorder (separat erhältlich)
(c) Euro-AV-Kabel (separat erhältlich)
Anschluß eines zweiten Videorecorders
10 Nur SA-EX300
vd) Zweiter Videorecorder (nur für die Wiedergabe) (separat
erhältlich)
® Stereo-Verbindungskabel (separat erhältlich)
0 Fernsehmonitor (separat erhältlich)
(0) Video-Anschlußkabel (separat erhältlich)
Netzkabel
Das mitgelieferte Netzkabel erst anschließen, nachdem alle
anderen Anschlüsse hergestellt sind.
Ch) Netzkabel (mitgeliefert)
CO Netzsteckdose
Über den Netzkabelstecker
Auch bei richtigem Anschluß des
Steckers kann je nach Bauart der
Steckdose
der Stecker nicht
vollständig hineingesteckt werden
(siehe Abbildung). Die einwandfreie
Funktion
wird dadurch nicht
beeinträchtigt.
Per collegare un apparecchio TV e un
videoregistratore con un terminale
scart di 21 pin SA-EX300 soltanto
và) Televisore (non fornito)
Cb) Videoregistratore (non fornito)
(c) Cavo Scart di 21 pin (non fornito)
Per collegare un secondo videoregis­
tratore m SA-EX300 soltanto
(d) Secondo videoregistratore (solo di riproduzione) (non fornito)
;e) Cavo di collegamento stereo (non fornito)
0 Televisore (non fornito)
(0 Cavi di collegamento video (non forniti)
Cavo di alimentazione in c.a. B
Collegare questo cavo di alimentazione solo dopo che sono stati
collegati gli altri cavi di collegamento e di alimentazione.
® Cavo d’alimentazione (in dotazione)
( i) Presa di rete in c.a.
Riguardo il connettore del cavo di alimentazione in c.a.
Anche quando il connettore è perfetta-
mente inserito, a seconda del tipo di
^Stecker presa utilizzata, la parte anteriore del n netto re
connettore potrebbe sporgere così
/Tr
come viene mostrato in figura.
\ ca. 6 mm
^Steckerbuchse
Comunque non costituisce alcun prob­
lema per l’uso dell’apparecchio. V Approx. 6 m r n 0
^ Presa apparecchio
10