Technics SA-EX300 - Инструкция (Страница 33)

Radiohören Ascolto dei programmi radio
V PRESET
/ /_/
/ / /
Vorabstimmkanal
Canale preselezionato
Canal préréglé
Предустановленный канал
Empfang von vorabgestimmten Sendern
1 Drücken Sie die Taste V oder A , um den gewünschten
Vorabstimmkanal zu wählen.
Per ascoltare le stazioni radio preselezionate
1 Premere V o A per selezionare il canale desiderato.
Wenn Sie die Taste gedrückt halten, läuft die Liste der
Vorabstimmkanäle schneller ab.
Nachdem der vorabgespeicherte Kanal angezeigt wird, wird die
Frequenz des gewählten Kanals angezeigt.
Sie können die Vorabstimmkanäle mit den Zifferntasten auf der
Fernbedienung eingeben. Siehe in der Bedienungsanleitung
unter „Verwendung der Fernbedienung“.
I canali possono essere fatti scorrere velocemente mantenendo
i tasti premuti.
Dopo che il canale preselezionato è stato visualizzato viene
visualizzata la frequenza del canale selezionato.
I canali si possono selezionare usando i tasti numerici del tele­
comando. Vedere sul manuale d’istruzioni la parte “Come usare
il trasmettitore di telecomando”.
Kontrolle der Kanalnummer des empfangenen Senders
Drücken Sie die Eingangswahltaste TUNER.
(Die Kanalnummer wird für ungefähr 1 Sekunde angezeigt.)
Hinweis
Die Kanalnummer wird nicht angezeigt, falls die Empfangsfrequenz
oder die UKW-Betriebsart geändert wird.
Zur Beachtung
Selbst wenn das Gerät in die Bereitschaftsstellung ausgeschaltet
oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen wird, werden die
vorabgestimmten Sender für ungefähr einen Monat nicht aus dem
Speicher gelöscht.
Falls die Frequenzvorabstimmungen irrtümlich gelöscht
wurden
Wiederholen Sie die Frequenzvorabstimmung.
Das Netzkabel mindestens 1 Stunde anschließen, damit die
Speicherversorgung sichergestellt ist.
Per confermare il numero di canale della stazione radio
in corso di ricezione
Premere TUNER.
(Il numero di canale viene visualizzato per circa un secondo.)
Cambiando la frequenza di ricezione o l’impostazione del modo FM,
il numero di canale non viene visualizzato.
Per vostra informazione
Anche se l’alimentazione viene commutata nella condizione di
standby o il cavo di alimentazione viene sfilato dalla presa della rete
elettrica in c.a., i contenuti della memoria verranno mantenuti per
circa un mese.
Se accidentalmente vengono cancellate le preselezioni
delle frequenze
Ripetere di nuovo la procedura di preselezione delle frequenze.
Perché la memoria di back-up sia efficace, il cavo di alimentazione
deve rimanere collegato per almeno un’ora.
36