Wieviele sender können vorabgestimmt werden, Wie wird vorabgestimmt, Für länder außer deutschland – Инструкция по эксплуатации Technics SA-EX300
Страница 27: Für deutschland, Manuelle vorabstimmung, Quante stazioni radio si possono preselezionare, Come avviene la preselezione, Per gli altri paesi, Nel caso dell’italia, Radiohören ascolto dei programmi radio
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Radiohören
Ascolto dei programmi radio
Abstimmen vorabgespeicherter Sender
Wenn die Sender vorabgestimmt werden, können sie später leicht
und einfach eingestellt werden.
I—
Vor dem Vorabstimmen --------------------------
Wieviele Sender können vorabgestimmt werden?
Für Länder außer Deutschland
Insgesamt können 30 UKW-, MW- und LW-Sender vorabges
timmt werden.
Für Deutschland
Insgesamt können 30 UKW- und MW-Sender vorabgestimmt
werden.
Wie wird vorabgestimmt?
Für das Vorabstimmen gibt es zwei Methoden.
• Automatische Vorabstimmung
Bei dieser Vorabstimmethode werden die Sender automatisch
abgestimmt und abgespeichert. Der Sendersuchlauf beginnt
von der angezeigten Frequenz nach oben. Die gefundenen
Sender werden dabei der Reihe nach abgespeichert.
Für diese Methode sind die Speicherplätze für die einzelnen
Wellenbereiche wie folgt festgelegt.
Für Länder außer Deutschland
Kanal
1 2 20
21
27 30
^ 1 \ A / h .
^ IVJ VV--------------------------------------------------------------------------------- ^
1 ik'iA/ .. ____________________________________________ ^
Für Deutschland
Kanal
1 2
2021
30
-MW-
-UKW-
Falls z. B. nach der Abstimmung der UKW-Sender MW-Sender
vorabgestimmt werden, so werden die Sender in den sich
überlappenden Speicherplätzen gelöscht und durch andere
ersetzt. In diesem Fall bleiben die UKW-Sender 1 bis 20 gespei
chert, und die MW-Sender werden in die Speicherplätze 21 bis
30 abgespeichert.
• Manuelle Vorabstimmung
Die Sender können manuell in beliebige Kanäle abgespeichert
werden.
Mit dieser Vorabstimmethode lassen sich automatisch vor
abgestimmte Sender auf anderen Speicherplätzen abspeichern.
Hinweis
Beim Abspeichern eines neuen Senders wird der auf diesem
Speicherplätz schon abgespeicherte Sender gelöscht.
Sintonizzazione preselezionata
Grazie alla preselezione delle stazioni radio nei canali di memoria
dell’apparecchio, la selezione delle stazioni diventa facile e comoda
da eseguire.
—
Prima della preselezione
Quante stazioni radio si possono preselezionare?
Per gli altri paesi
Si possono preselezionare fino a un totale di 30 stazioi FM, MW
e LW.
Nel caso dell’Italia
Si possono preselezionare fino a un totale die 30 stazioni FM, e
AM.
Come avviene la preselezione?
Sono possibili i due metodi seguenti.
• Preselezione automatica in memoria
La preselezione automatica in memoria consente a quest’ap
parecchio di cercare le stazioni radio e quindi di predisporle in
memoria.
Con questa funzione, la ricerca procede a partire dalla fre
quenza correntemente visualizzata e continua alla frequenza
più alta e le stazioni vengono predisposte nell’ordine con cui
vengono individuate.
Con questo metodo, i canali che possono essere predisposti in
memoria per bande differenti sono stabiliti nel modo seguente.
Per gli altri paesi
Canale
Nel caso dell’Italia
Canale
1 2
2021
30
• AM-
FM
Per esempio, dopo aver preselezionato la banda FM, se viene
presetezionata la banda MW (o AM), le preselezioni precedenti
che nelle sezioni dell’illustrazione sopra si sovrappongono, ver
ranno cancellate e le selezioni successive verranno predisposte.
Di conseguenza, le stazioni di banda FM verranno mantenute
per i canali da 1 a 20 e le stazioni di banda MW (o AM) verranno
mantenute per i canali da 21 a 30.
• Preselezione manuale in memoria
Le stazioni radio desiderate possono essere predisposte nei
canali desiderati a cura dell’utente.
Questo può essere usato come metodo per cambiare le
stazioni radio selezionate che erano state predisposte con la
“Preselezione automatica in memoria”.
Se si predispone in un canale una nuova stazione radio, la pre
selezione della stazione radio precedentemente immessa in quel
canale verrà cancellata automaticamente.
30