Инструкция по эксплуатации Cybex SIRONA
Страница 62
60
RU
UA
EE
Hoiatus! turvalisuse kaalutlustel on istumis- ja kalde positsiooni
reguleerimine sõitmise ajal rangelt keelatud.
Cybex sirona on varustatud „linear.side-impact.Protection“ süsteemiga (l.s.P).
see süsteem suurendab teie lapse turvalisust külgkokkupõrke korral. tõmmake l.s.P
välja lähima ukse poolt, nii kaugele, kui võimalik.
TÄHeLePANU! veenduge, et l.s.P kinnitub kõlava "KliK" heliga.
vajutage lukustus klambrit (32) ja lükake samaaegselt l.s.P süsteemi istme külge.
seda küljekaitset on võimalik lükata täiesti tooli sisse.
Cybex sirona pakub seitset erinevat istumis ja kalde positsiooni, teie lapse
turvaliseks ja mugavaks transpordiks autos.
Kui teie laps jääb sõidu ajal magama, aktiveerige positsiooni muutmise käepide
(25), mis asetseb turvatooli ees, et liigutada Cybex sirona soovitud kaldega
asendisse. veenduge alati, et turvatool (18) lukustuks paika kõlava "KliK" heliga.
KÜLJEKAITSETE REGULEERIMINE
ISTUMISASENDI JA KALDENURGA REGULEERIMINE
!
обережно!
Для зниження рівня небезпечності, регулювання
сидячого та лежачого положення під час водіння суворо заборонено.
Cybex sirona оснащений "боковою системою захисту" (l.s.P.). ця система
підвищую рівень захисту вашої дитини під час бокового удару. витягніть важель
l.s.P.до найближчої двері настільки близько, на скільки це можливо.
УВАгА! переконайтесь за допомогою короткого звуку, що система бокового
захисту надійно закріплена.
УВАгА! новонароджені малюки, які ще не можуть сидіти самостійно (до 1
року), згідно оротопедичних рекомендацій, повинні бути розміщенні у найбільш
горизонтальній позиції обличчям назад.
TÄHeLePANU! vastsündinuid ja imikuid kes ei istu veel iseseisvalt (kuni umbes 1
aasat), tuleks alati transportida turvalisuse pärast seljaga sõidusuunas ning kõige
lamavamas asendis.
натисніть маленьку блокуючу кнопку (32) та притисніть l.s.P. до найближчого
сидінню. цей боковий захист може бути повністю схований назад у сидіння.
крісло Cybex sirona пропонує 7 різних положень сидіння та нахилу спинки
для безпечного та комфортного пересування вашої дитини в автомобілі.
коли ваша дитина заснула в автомобілі активуйте ругулюючий важель (25), що
знаходиться у передній частині дитячого крісла, щоб трансформувати крісло
у лежачу позицію. завжди переконайтесь за допомогою короткого звуку, що
крісло (18) надійно зафіксовано у новій позиції.
регУлюВання СиСтеми бокоВого ЗахиСтУ
регУлюВання поЗицій Сидіння та нахилУ Спинки
!