Cybex SIRONA - Инструкция (Страница 18)

16
H
E
AR
EN
NOTe! the isoFix anchorage points (1) are two metal lugs per seat and are located
between the backrest and the seat of the car. if you are in any doubt, consult your
car‘s instruction manual for assistance.
• select an authorised car seat in accordance with the enclosed type list or on our
home page - www.cybex-online.com.
• if the isoFix anchorage points (1) in your car are difficult to access, you should
use the connect guides (2) provided in order to avoid damaging the cover.
• if necessary attach the connect guides (2) provided with the longer lug pointing
upwards into both isoFix anchorage points (1). in many cars it is more effective
to install the connect guides (2) in an opposing direction.
• always fold out the supporting leg (3).
INSTALLATION OF THE CHILD SEAT
the isoFix system allows you to fit the Cybex sirona securely into the car.
your child is secured either in the rearward-facing position with the 5-point belt
system or in the forward-facing position with the safety cushion.
.دعقم ةدعاق ةرايس نم يفلخلا ءزجلا نيب ةحاسملا يف عقتو 2 ةيندعم تاقلح يه ISOFIX )1( ةاسرملا !ةظحلام ىجري
.ةبكرملل مدختسملا ليلد عجار كش يأ كيدل ناك اذإ
ىلع انعقوم ربع وأ ةدروملا ةمئاق عم كب صاخلا ةرايسلا دعقم نم هب حرصم ريغ مادختسا دوجو نم ققحتلا"
www.cybex-online.com تنرتنلاا
عنمل )2( ةداقلا مدق لاصتا مادختسا كيلع بجي ،لوصولل لباق ريغ يف ةرايس ISOFIX )1( سارملا ناك اذإ
.دعقم ةيطغأ تقحل يتلا رارضلأا
ISOFIX )1( تاقلحلا لصت ةليوط ناقيس اهل وضع لاقو )2( دئاز ةداق نم ةدحاو مادختسا كيلع بجي اذإ
.كلذ سكع نلأ ،)2( ةداقلا ليصوتل ةيلعاف رثكأ لاصتا تابكرملا نم ريثك
.امئاد )3( مدقلا معدلا حتف
بيكرت ةملاس دعقم
.ملاسب CYBEX قراوز ةرايسلا تيبثتل نكمملا نم لعجي ماظنلا ISOFIX
هاجتا عم ارفاسم لفطلا نوكي امدنع وأ ةفصرأ 5 ناملأا مازح دوجو عم ،ءارولا ىلا هجاوت سلجي امدنع نمآ كلفط تتبث
.نامأ ةداسو عم اهريخست متي امدنع رفسلا