Cybex SIRONA - Инструкция (Страница 45)

43
04301300
SIRONA
ECE R 44/04
SEMI-UNIVERSAL
0 - 18 kg
1
CYBEX GmbH
Riedinger Str. 18, 95448 Bayreuth
Germany
TÜÜBIKINNITUS CYBEX SIRONA
eCe r44/04, grupp 0+/1/ Pooluniversaalne
Kaal: kuni 18 kg
SOOVITATAV:
sõidukitele, millel on isoFix kinnitus
(klass a, b, b1, C, d, e)
HOIATUS! mitte kasutada näoga sõidusuunas
asendi enne, kui laps ületab 9 kg.
TäHELEPANU! hoidke kasutusjuhend alati
käepärast, seljatoe taga katte all olevas avas.
08/2013
благодарим вас за приобретение Cybex sirona. мы уверяем вас, что при
разработке Cybex sirona наша главная задача заключалась в обеспечении
безопасности, предоставлении комфорта и функциональности. изделие прошло
строгий контроль качества и отвечает всем требованиям безопасности.
краткое руковоДство возрастная группа 0+/1 - сиДенье,
расположенное против направления Движения (0- 18 кг) .................... 1
краткое руковоДство возрастная группа i - сиДенье,
расположенное по направлению Движения (9 - 18 кг) ............................ 3
свиДетельство (eCe r44/04) ............................................................................................. 43
лучшее положение в автомобиле .............................................................................45
использование автокресла в автомобиле .............................................47 - 49
безопасная установка в автомобиле ...................................................................51
переД первым использованием сиДенья ...........................................................51
установка Детского автокресла.......................................................................53 - 55
регулировка фиксирующей ножки ..........................................................................57
извлечение сиДенья из автомобиля ......................................................................57
регулировка положения "сиДя" и "наклона" ....................................................59
регулировка боковых защитных устройств....................................................59
использование сиДенья, расположенного против
направления Движения (0 - 18 кг) .......................................................................61 - 63
вращательная функция 360° .............................................................................................65
использование сиДенья, расположенного по
направлению Движения (9 - 18 кг)...............................................................................67
перехоД на использование сиДенья по
направлению Движения ............................................................................................67 - 69
регулировка защитного столика .............................................................................71
крепление при помощи системы безопасности .........................................71
правильно ли пристегнут ваш ребенок? / чистка ........................................73
как убрать чехол / ухоД ......................................................................................................75
что Делать после аварии / утилизация / контакты ......................................77
гарантия ............................................................................................................................................79
Содержание
Внимание! Для того, чтобы обеспечить оптимальную защиту ребенку,
необходимо установить и использовать автокресло Cybex sirona точно как
указано в инструкции по эксплуатации.
УВажаемый покУпатель!
СВидетельСтВо CYBEX SIRONA:
eCe r44/04, группа 0+/1 / полу - универсал
вес: до 18 кг
рекомендоВано для:
автомобилей, оснащенных креплением isoFix
(класс a, b, b1, C, d, e)
Внимание! не используйте сиденье по
направлению движения, если вес вашего ребенка
менее 9 кг.
омологація CYBEX SIRONA:
eCe r44/04, група 0+/1 напів універсал,
навантаження до 18 кг
рекомендоВано для:
автомобілів з системою isoFix
(клас a, b, b1, C, d, e)
обережно! не використовуйте крісло у положенні
обличчям вперед, доки дитина не досягла маси 9 кг.
Внимание! всегда сохраняйте это руководство
под рукой. вы можете хранить ее в кармане на
задней стороне сиденья.
пам'ятка! завжди тримайте інструкцію по
експлуатації в відведенному місці, яке розташоване
під підкладинкою на задній стороні спинки крісла.