Инструкция по эксплуатации Cybex SIRONA
Страница 52
50
RU
UA
EE
Hoiatus! Cybex sirona peab olema sõiduki liikudes alati paigale
kinnitatus, seda nii seljaga- kui ka näoga sõidusuunas kasutuse korral. mitte
kasutada turvatooli näoga ukse poole ega vahepealses lukustamata asendis,
kui auto liigub.
et muuta lapse asetamine turvatooli lihtsamaks on Cybex sirona't võimalik
keerata kuni 90° näoga autoukse poole. (vaadake täpsemaid juhtnööre peatükist
"360° PÖÖratav FunKtsioon)
Näoga sõidusuunas kasutamine
Cybex sirona näoga sõidusuunas kasutamine koos turvapadjaga on lubatud
lastele, kes kaaluvad rohkem kui 9 kg. näoga sõidusuunas on lapse turvalisus
tagatud ainult juhul, kui kasutatakse ka turvapatja.
LAPSELE KERGELT LIGIPääSETAV ASEND
Hoiatus! turvatooli näoga sõidusuunas kasutamise korral ei ole lubatud
kasutada sisseehitatud 5 punkti rihmade süsteemi.
TÄHeLePANU! tarnspordi kaitse eemaldamisel tuleb rihmade süsteem ära peita
istme all olevasse punasesse avausse, et turvatooli saaks keerata näoga sõidusuunas
positsiooni.
TÄHeLePANU! Ärge pöörake tooli üle ukse poole asendi lukustus mehhanismi.
transpordi kaitse eemaldamisel ei lase spetsiaalne mehhanism istet näoga
sõidusuunas asendisse liikuda.
!
Korrektseks kasutamiseks vaadake peatükki "nÄoga sõidusuunas
Kasutamine (9-18 Kg)
TÄHeLePANU! hoidke laps eemale liikuvatest osades, kui te reguleerite turvatooli.
hoidke laps turvatoolist eemale, kui te paigaldate või eemaldate turvatooli autost. on
oht, et lapse sõrmed võivad jääda kuhugile vahele.
обережно!
під час подорожей крісло Cybex sirona повинно бути
постійно закріплене або в позиції обличчям вперед, або в позиції
обличчям назад. ніколи не залишайте крісло в напівобернутому до
дверей роложенні або взагалі не пристебнутим до автомобільного
сидіння.
Для того щоб процедура посадки дитини стала легшою в кріслі Cybex
sirona є функціє обертання крісла на 90 градусів по напряму до двері.
(дивіться більш детальну інформацію у розділі "функція обертання на
360 граДусів")
Використання у позиції обличчям вперед
використання крісла Cybex sirona у положенні обличчям вперед в
поєднанні з подушкою безпеки, дозволено дітям які досягли маси більше 9 кг.
у положенні обличчям вперед, безпека дитини гарантована тільки тоді, коли
використовуються крісельна подушка безпека.
легка процедУра поСадки та доСтаВання дитини
обережно!
в позиції крісла обличчям вперед використовувати 5-ти
точкову ремінну систему захисту суворо заборонено.
УВАгА! автомобільні ремені безпеки повинні бути просунуті в отвір позначений
червоним кольором під сидінням, для того щоб капсула крісла могла
трансформуватися в позицію обличчям вперед.
УВАгА! не намагайтеся повернути крісло більше ніж це дозволяє функція легкої
посадки та доставання дитини. у зйомній частині крісла також є механізм який
блокує обертання корпусу у позицію обдиччям вперед.
!
Для правильного використання дивіться розділ, "використання крісла у
положенні обличчям впереД (9-18 кг)".
УВАгА! Діти повинні знаходитись осторонь під час будь яких налаштувань або
модифікацій крісла в машині. тримайте дитину подалі від крісла під час його
встановлення або знімання в автомобілі. існує ризик травмування або порізу
дитячих пальців.