Cybex SIRONA - Инструкция (Страница 50)

48
RU
UA
EE
Hoiatus! mitte kasutada Cybex sirona turvatooli istmel, kus turvapadi on
aktiveeritud. see ei kehti külg turvapatjade kohta.
et tagada teie lapsele igal ajal parimat turvalisust ja mugavust, on kaks võimalust
turvatooli kasutamiseks, sõltudes lapse kaalust.
Seljaga sõidusuunas kasutamine (0-18kg)
me soovitame teil kasutada Cybex sirona turvatooli seljaga sõidusuunas, kuni
teie laps jõuab kehakaaluni umbes 18 kg. see nõue kehtib lastele kuni 9 kg ning
isegi kui teie laps on raskem, on kõige turvalisem reisida seljaga sõidusuunas.
TURVATOOLI KASUTAMINE AUTOS
Hoiatus! Kui turvatooli kasutatakse seljaga sõidusuunas, ei ole lubatud
kasutada turvapatja. täpsemateks juhtnöörideks vaadake peatükki: "nÄoga
sõidusuunas Kasutus (9-18 Kg)
TÄHeLePANU! hoidke laps eemale kõikidest liikuvatest osadests, kui te turvatooli
reguleerite. hoidke laps turvatoolist eemale, kui te paigaldate või eemaldate turvatooli
autost. on olemas oht, et lapse sõrme võivad kuhugile vahele jääda.
TÄHeLePANU! hoiustage turvapatja kuivas ja turvalises kohas, kuni te olete valmis
turvatooli kasutama näoga sõidusuunas.
TÄHeLePANU! vastsündinuid ja imikuid, kes ei suuda veel iseseisvalt istuda (kuni
umbes 1 aastani), peaks alati transportima seljaga sõidusuunas kõige lamavamas
asendis.
!
laps on kinnitatud 5 punkti rihmade süsteemiga. täpsemaid juhtnööre vaadake
peatükki: "selJaga sõidusuunas Kasutus (0-18Kg)."
обережно! ніколи не використовуйте Cybex sirona на сидінні
де активована передня подушка безпеки. це не стосується бокових
подушок безпеки.
Для того щоб забезпечити максимальний рівень комфорту та безпеки вашій
дитині, існує два методи використання крісла залежачи від ваги дитини.
Положення обличчям назад (0 - 18 кг)
ми рекомендуємо використовувати Cybex sirona у положенні обличчям
назад по відношеню до руху автомобіля доти, доки ваша дитина не досягла ваги
приблизно 18 кг. правила потребують того, щоб всі діти які не досягли маси 9
кг перевозилися саме так. навіть для тих дітей які вже досягли визначену вагу,
найбільш безпечним методом перевезення є вищевказаний.
ВикориСтання кріСла В аВтомобілі
обережно! коли крісло зафіксовано у позиції обличчям назад,
подушка безпеки, що йде у комплекті з кріслом, ні в якому разі не
використовується. Для більш детальної інформації дивіться розділ:
"використання крісла у положенні обличчям впереД
(9-18 кг)".
УВАгА! Діти повинні знаходитись осторонь під час будь яких налаштувань або
модифікацій крісла в машині. тримайте дитину подалі від крісла під час його
встановлення або знімання в автомобілі. існує ризик травмування або порізу
дитячих пальців.
УВАгА! зберігайте подушку безпеки в сухому, безпечному місці і тримайте
її неподалік доти, доки ви не будете готові використати крісло у положення
обличчям вперед.
УВАгА!малюки, які ще не здатні самостійно сидіти (до1 року), з міркувань
безпеки і згідно рекомендацій ортопедів повинні бути розміщені у найбільш
горизонтальному положенні та обличчям проти руху автомобіля.
!
під час перебування у такій позиції - дитина закріплена 5-ти точковою пемінною
системою безпеки. Для більш детальної інформації перегляньте розділ:
"використання у положенні обличчям назаД (0 -18 кг)."