Pioneer DVR-440H-S - Инструкция (Страница 96)

96
Ru
• Широкоэкранное изображение с низким
разрешением (режимы от SEP до LP 1 ) невозможно
копировать на диск в режиме Video. Для материалов
данного типа используйте диски DVD-R/-RW или
DVD-RAM в режиме VR.
• Если функция HDD Recording Format установлена на
Video Mode Off, то главы, записанные в режимах LP /
MN9 до MN15 , невозможно копировать на высокой
скорости на DVD в режиме Video. Используйте
диски DVD-R/-RW или DVD-RAM в режиме VR.
• Записи двуязычных трансляций невозможно
копировать на высокой скорости на DVD-диск в
режиме Video. Используйте диски DVD-R/-RW или
DVD-RAM в режиме VR.
• Главы продолжительнее 8 часов невозможно
копировать на однослойные диски DVD+R/+RW с
использованием функции One Touch Copy. Для глав
продолжительнее 8 часов используйте диски
DVD+R DL.
• Наименования, записанные в режимах MN1 до
MN6 , SEP , SLP или EP , невозможно копировать
на диск DVD+R/+RW с использованием функции
One Touch Copy.
Копирование на жесткий диск
• Максимальная продолжительность главы для
копирования составляет 12 часов.
• Также копируются названия глав и маркеры
разделов, за исключением тех случаев, когда
копирование выполняется с закрытого для записи
диска в режиме Video.
• Копируются маркеры изображения и маркеры
разделов для Disc Navigator, но их расположение на
копии может немного отличаться от оригинала.
• Если какие-либо части копируемой главы защищены
от копирования, копирование начинается, однако
части, защищенные от копирования, не копируются.
Использование списков
копирования
* См. также Авторские права на стр. 95.
Список копирования представляет собой
список глав на жестком диске или на DVD-
диске, которые необходимо копировать.
Однако при копировании с жесткого диска на
DVD-диск главы можно редактировать в
списке копирования, удалять ненужные
разделы, или переименовывать главы.
Редактирование глав в списке копирования не
влияет на видеоматериал, изменяя только
‘виртуальное’ содержание списка
копирования. Поэтому можно свободно
удалять и модифицировать любые элементы
списка копирования. Содержание при этом не
изменяется.
Копирование с жесткого диска на
DVD-
диск
Важно
• Рекордер может одновременно хранить только один
Copy List.
• Copy List удаляется при изменении настройки Input
Line System (см. Дополнительная информация о
настройках телевизионной системы на стр. 127).
• Сброс настроек рекордера к фабричным настройкам
(см. Переустановка рекордера на стр. 141) приводит
к удалению Copy List.
1 Установите записываемый DVD-
диск.
• Выполнение следующих шагов возможно без
установленного записываемого DVD-диска (или с
установленным не закрытым для записи DVD-
диском) но шаги при этом несколько отличаются.
• До начала копирования на диск DVD-RW (режим
VR) убедитесь, что диск инициализирован.
Примечание
1 В режиме записи вручную это соответствует режиму от MN1 до MN15 (Video Mode Off) или режиму от MN1 до MN8
(Video Mode On).
DVR640H_WY_Ru.book Page 96 Wednesday, February 22, 2006 5:10 PM