Pioneer DVR-440H-S - Инструкция (Страница 17)

17
Ru
1 Подключите кабель от антенны/
разъема кабельного ТВ к разъему
антенны на видеомагнитофоне.
• Если видеомагнитофон подключается
последовательно с другими устройствами,
подключите антенный кабель к разъему
ANTENNA
IN (RF IN) на этом рекордере и пропустите
следующий шаг.
2 Для подключения выхода антенны
видеомагнитофона к разъему
ANTENNA
IN (RF IN) этого рекордера используйте
высокочастотный антенный кабель
(
поставляется).
3 Используя другой антенный кабель,
подключите разъем
ANTENNA OUT
этого
рекордера к входу антенны на
телевизоре.
4
Используя кабель
SCART ( не
поставляется), подключите аудио-
видео разъем
AV1(RGB)-TV
на этом
рекордере к аудио-видео разъему
SCART
на телевизоре.
5 Используя другой
SCART - кабель,
подключите аудио-видео разъем AV2
(INPUT 1/DECODER)
к аудио-видео
разъему SCART на видеомагнитофоне.
Совет
• Этот рекордер оборудован функцией ‘through’, что
позволяет записывать телепрограмму из
встроенного телевизионного тюнера рекордера и
одновременно просматривать видеозаписи на
видеомагнитофоне. (Для использования данной
функции, когда рекордер находится в режиме
ожидания, параметр
Power Save должен быть
установлен на Off — см. Power Save на стр. 116).
Использование аудио-
видео выхода другого типа
Если невозможно использовать аудио-видео
терминал SCART для подключения телевизора
к данному рекордеру, существуют стандартные
аудио-видео выходы, а также выход S-video и
компонентного видеосигнала.
Использование поставляемого
аудио-видео кабеля
1 Подсоедините разъем
VIDEO OUTPUT
к видеовходу телевизора.
Для подключения видео используйте желтый
разъем поставляемого аудио-видео кабеля.
2
Подсоедините разъемы
AUDIO
OUTPUT
к соответствующим
аудиовходам телевизора.
Для подключения аудио используйте красный
и белый разъемы поставляемого аудио-видео
кабеля. Для обеспечения правильного
стереозвучания убедитесь, что левый и правый
выходы подключены к соответствующим
входным разъемам.
Телевизор
AC IN DIGITAL OUT CONTROL
G-LINK COAXIAL IN S-VIDEO VIDEO AUDIO
L R
COMPONENT VIDEO OUT
Y
P B
P R
ANTENNA
IN
OUT
OUTPUT
AV 1 (RGB) – TV AV 2 (INPUT 1/DECODER)
ВИДЕО-
ВХОД
АУДИО-
ВХОД
1 2
DVR640H_WY_Ru.book Page 17 Wednesday, February 22, 2006 5:10 PM