Pioneer DVR-440H-S - Инструкция (Страница 14)

14
Ru
Глава 2
Подключение
Соединения на задней панели
1 Аудио-видео разъем
AV1(RGB)-TV
Аудио-видео разъем SCART выхода аудио-
видео сигнала для подключения к телевизору
или другому оборудованию с разъемом
SCART. Выходной видеосигнал переключается
между видеосигналом, сигналом S-video и
сигналом RGB. О настройке см. AV1 Out на
стр. 119.
2
OUTPUT
Выходные разъемы стереофонического
аналогового аудиосигнала, видеосигнала и
сигнала S-video для подключения к телевизору
или аудио-видео усилителю/ресиверу.
3
Аудио-видео разъем
AV2 (INPUT 1/
DECODER)
Аудио-видео терминал аудио-видео входа/
выхода SCART-типа для подключения к
видеомагнитофону или другому
оборудованию, оборудованному терминалом
SCART. Входной разъем принимает
видеосигнал, сигнал S-video и сигнал RGB. О
настройке см. AV2/L1 In на стр. 119.
4
ANTENNA IN (RF IN)/OUT
Подключите телевизионную антенну к разъему
ANTENNA IN (RF IN) . При подключении к
телевизору сигнал передается на разъем
ANTENNA OUT .
5 AC IN – Гнездо питания
6 DIGITAL AUDIO OUT
Коаксиальный цифровой аудиоразъем для
подключения аудио-видео усилителя/ресивера,
декодера Dolby Digital/DTS/MPEG или другого
оборудования с цифровым входом.
7
CONTROL IN
Используется для управления этим рекордером
от сенсора ДУ другого компонента Pioneer с
терминалом
CONTROL OUT и знаком Pioneer
. Подключите терминал CONTROL OUT
другого компонента к терминалу CONTROL IN
этого рекордера через кабель mini-plug.
8
G-LINK™
Используется для подключения поставляемого
кабеля G-LINK™, чтобы включить GUIDE
Plus+™ для управления внешним спутниковым
ресивером и т.д.
9
COMPONENT VIDEO OUT ( Выход
компонентного видео)
Видеовыход высокого качества для
подключения к телевизору или монитору с
входом компонентного видео.
AC IN
DIGITAL OUT CONTROL
G-LINK COAXIAL IN S-VIDEO VIDEO AUDIO
L R
COMPONENT
VIDEO OUT
Y
P B
P R
ANTENNA
IN
OUT
OUTPUT
AV 1 (RGB) – TV AV 2 (INPUT 1/DECODER)
1 2
5 6 7 8 9
3 4
DVR640H_WY_Ru.book Page 14 Wednesday, February 22, 2006 5:10 PM