Pioneer DVR-440H-S - Инструкция (Страница 57)

57
Ru
Основная настройка записи
с телевизора
Основная настройка записи с телевизора
подразумевает настройку канала для записи,
выбор записи на жесткий диск или DVD-диск и
выбор качества записи.
1 Выберите запись на жесткий
диск или DVD-диск.
• При записи на DVD-диск вставьте записываемый
диск (в случае установки чистого диска DVD-RW
или DVD+R пройдет несколько секунд, прежде чем
рекордер инициализирует диск).
• Чтобы записать диск DVD-R в режиме VR или диск
DVD-RW в режиме Video, сначала необходимо
инициализировать диск (см. Инициализация
записываемых DVD-дисков на стр. 66).
2 Выберите телевизионный
канал для записи.
На дисплее передней панели отображается
номер канала:
• В режиме остановки рекордера для выбора канала
можно также использовать цифровые кнопки на
пульте ДУ. (Для канала 24 нажмите
2, 4 затем
ENTER )
• В режиме остановки рекордера для выбора номера
канала можно также использовать кнопки CH +/– на
передней панели.
3 Установка качества
изображения/времени записи.
• Подробнее см. Установка качества изображения/
времени записи на стр. 56.
4 Выберите аудиоканал для
записи.
Подробнее см. Переключение аудио каналов на
стр. 55.
• При записи в режиме VR двуязычной трансляции
записываются оба аудиоканала, что позволяет
переключать аудиоканал во время воспроизведения.
Единственное исключение – это когда качество
изображения установлено на
LPCM . В этом случае
требуется выбрать аудиоканал до записи.
5 Начните запись.
Если требуется задать время окончания записи,
нажимайте несколько раз кнопку 
REC .
Время записи увеличивается интервалами по
30 минут и может составлять не более шести
часов. Время окончания записи будет
отображаться на экране и на дисплее передней
панели. Если по завершении записи не
выполняется никаких действий, рекордер
автоматически переключается в режим
ожидания.
• Для отмены установленного времени записи
нажмите кнопку  REC .
• Если на каком-либо этапе записи потребуется
установить паузу, нажмите кнопку  PAUSE . Для
возобновления записи повторно нажмите эту
кнопку. (При записи на жесткий диск, диск DVD-
RAM или при записи в режиме VR после
возобновления записи начинается запись нового
раздела.)
DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW DVD-RAM HDD
HDD/DVD
CHANNEL +
CHANNEL –
Предустановка канала
SHIFT
+
REC MODE
SHIFT
+
AUDIO
REC
DVR640H_WY_Ru.book Page 57 Wednesday, February 22, 2006 5:10 PM