Инструкция по эксплуатации Sony DCR-TRV18E

Страница 216

Advertising
background image

216

6

Turn the POWER switch to OFF (CHG) on
your camcorder, and then disconnect the USB
cable.

7

Restart your computer.

Step 2: Install the USB driver on the supplied
CD-ROM
Perform the entire procedure described in
“Installing the USB driver” on page 210.

Viewing images recorded on a
“Memory Stick”
– Except DCR-TRV16E/TRV116E

Step1: Uninstall the incorrect USB driver
1

Turn on your computer and allow Windows
to load.

2

Insert a “Memory Stick” into your camcorder.

3

Connect the AC power adaptor, and set the
POWER switch to MEMORY.

4

Connect the USB jack on your computer to the

(USB) jack on your camcorder using the

USB cable supplied with your camcorder.

5

Open your computer’s “Device Manager”.
Windows 2000 Professional:
Select “My Computer”

t “Control Panel” t

“System”

t “Hardware”, and click the

“Device Manager” button.
Other OS:
Select “My Computer”

t “Control Panel” t

“System”, and click “Device Manager”.

6

Select “Other devices”.
Select the device prefixed with the “?” mark
and delete.
Ex: (?)Sony Handycam

7

Turn the POWER switch to OFF (CHG) on
your camcorder, and then disconnect the USB
cable.

8

Restart your computer.

Step2: Install the USB driver on the supplied
CD-ROM
Perform the entire procedure described in
“Installing the USB driver” on page 210.

Connecting your camcorder to
your computer using the USB
cable – For Windows users

Подсоединение Вышей видеокамеры к
Вашему компьютеру с помощью кабеля
USB – Для пользователей Windows

6

Установите переключатель POWER на
Вашей видеокамере в положение OFF
(CHG), а затем отсоедините кабель USB.

7

Перезагрузите Ваш компьютер.

Пункт 2: Установка драйвера USB с
прилагаемого CD-ROM
Выполните полностью процедуру, описанную
в разделе “Установка драйвера USB” на стр.
210.

Просмотр изображений, записанных
на “Memory Stick”
– Кроме моделей DCR-TRV16E/TRV116E

Пункт 1: Удаление неправильного
драйвера USB
1

Включите Ваш персональный компьютер и
дождитесь загрузки Windows.

2

Установите “Memory Stick” в Вашу
видеокамеру.

3

Подсоедините сетевой адаптер
переменного тока, и установите
переключатель POWER в положение
MEMORY.

4

Соедините гнездо USB Вашего
персонального компьютера с гнездом

(USB) на Вашей видеокамере, используя

прилагаемый к Вашей видеокамере
кабель USB.

5

Откройте на Вашем компьютере окно
“Менеджер устройств”.
Windows 2000 Professional:
Выберите пункт “Мой компьютер”

t

“Панель управления”

t “Система” t

закладка “Оборудование” и щелкните по
кнопке “Менеджер устройств”.
Другие ОС:
Выберите пункт “Мой компьютер”

t

“Панель управления”

t “Система”, и

щелкните по кнопке “Менеджер
устройств”.

6

Выберите пункт “Другие устройства”.
Выберите устройство, перед которым
стоит знак “?”, и удалите его.
Напр.: (?) Sony Handycam.

7

Передвиньте переключатель POWER в
положение OFF (CHG) на Вашей
видеокамере, а затем отсоедините кабель
USB.

8

Перезагрузите Ваш компьютер.

Пункт 2: Установка драйвера USB с
прилагаемого CD-ROM
Выполните полностью процедуру, описанную
в разделе “Установка драйвера USB” на стр.
210.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: