Sony DCR-TRV18E - Инструкция (Страница 155)

155
“
Memory Stick
”
Operations
Операции с “Memory Stick”
Recording still images on a
“Memory Stick”
– Memory Photo recording
(5) Press PHOTO deeper.
Self-timer starts counting down from 10 with
a beep sound. In the last two seconds of the
countdown, the beep gets faster, then
recording starts automatically.
To cancel self-timer
Set SELFTIMER to OFF in the menu settings
while your camcorder is in the standby mode.
You cannot cancel self-timer with the Remote
Commander.
Note
The self-timer recording is automatically
cancelled when:
– Self-timer recording is finished.
– The POWER switch is set to OFF (CHG) or
PLAYER* 1) /VCR* 2) .
* 1) DCR-TRV18E/TRV24E only
* 2) DCR-TRV25E/TRV27E/TRV118E only
PHOTO
MENU
PHOTO
3
CAMERA SET
SELFTIMER
RETURN
[MENU] : END
ON
Запись неподвижных изображений
на “Memory Stick” – Фотосъемка с
сохранением в памяти
(5) Нажмите кнопку PHOTO сильнее.
Таймер самозапуска начнет обратный
отсчет от 10 с зуммерным сигналом. В
последние две секунды обратного отсчета
зуммерный сигнал будет звучать чаще, а
затем автоматически начнется запись.
Для отмены таймера самозапуска
Установите опцию SELFTIMER в положение
OFF в установках меню в то время, когда
Ваша видеокамера находится в режиме
ожидания. Вы не можете отменить таймер
самозапуска, используя пульт
дистанционного управления.
Примечание
Запись по таймеру самозапуска будет
автоматически отменена в случаях:
– Окончания записи по таймеру самозапуска.
– Установки переключателя POWER в
положение OFF (CHG) или PLAYER* 1) /
VCR* 2) .
* 1) Только модели DCR-TRV18E/TRV24E
* 2) Только модели DCR-TRV25E/TRV27E/
TRV118E