Hypertherm MAX200 Hand Torch Plasma Arc Cutting System - Инструкция (Страница 186)

d-2 MAX200 Инструкция по эксплуатации
14
Приложение D. Электромагнитная совместимость (Эмс)
ввеДение относительно
ЭлектромагнитноЙ
совместимости
Данное оборудование для плазменной резки
металлов изготовлено в соответствии со
стандартом EN50199. В целях обеспечения
электромагнитной совместимости это
оборудование должно устанавливаться
и использоваться в соответствии
с приведенной ниже информацией.
Предельные значения, требуемые по
EN50199, могут не полностью устранять
помехи, когда затрагиваемое оборудование
находится в непосредственной близости или
обладает высоким уровнем чувствительности.
В таких случаях может потребоваться принять
другие меры по дальнейшему снижению
уровня помех.
Данное плазменное оборудование
предназначено для использования только
в промышленных условиях. В бытовых
условиях обеспечение электромагнитной
совместимости может быть затруднительно.
Установка и ЭксПлУатаЦия
Пользователь отвечает за установку
и использование плазменного оборудования
в соответствии с инструкциями производителя.
При обнаружении электромагнитных помех на
пользователя возлагается ответственность
за устранение ситуации при техническом
содействии производителя. В некоторых
случаях эти меры по устранению могут быть
простыми, например, заземление контура
резки, см. «Заземление заготовки». В других
случаях они могут включать в себя создание
электромагнитного экрана для источника
тока и работу с соответствующими впускными
фильтрами. Во всех случаях электромагнитные
помехи можно уменьшить до уровня, при
котором не возникает угроз безопасности.
оЦенка раБоЧеЙ ПлоЩаДки
Перед установкой оборудования
пользователь выполнит оценку возможных
электромагнитных проблем в окружающей
области. Следует учитывать перечисленные
ниже положения.
a. Другие кабели питания, кабели
управления, сигнальные и телефонные
кабели; области выше, ниже и рядом
с режущим оборудованием.
b. Передатчики и приемники радиосигналов
и телевизионных сигналов.
c. Компьютерное и другое управляющее
оборудование.
d. Оборудование, критически важное для
безопасности, например, ограждение
промышленного оборудования.
e. Здоровье окружающих, например,
использование кардиостимуляторов
и слуховых аппаратов.
f. Оборудование, используемое для
калибровки оборудования.
g. Совместимость с другим оборудованием
в данной среде. Пользователь должен
обеспечить совместимость с другим
оборудованием, используемым в среде.
Это может потребовать дополнительных
мер защиты.
h. Время суток для проведения резки
и других действий.
Размер окружающей зоны, которую следует
принимать во внимание, будет зависеть от
конструкции здания и других выполняемых
действий. Окружающая зона может выходить
за пределы зданий.
метоДЫ снижения иЗлУЧения
Электропитание
Оборудование для резки должно быть
подключено к электропитанию в соответствии
с рекомендациями производителя. При
возникновении помех могут потребоваться
дополнительные меры предосторожности,
например, фильтрация электропитания.
Следует рассмотреть возможность
экранирования кабеля питания стационарного
оборудования для резки в металлическом
или другом аналогичном кабелепроводе.
Экранирование должно быть электрически
непрерывным по всей длине. Экран должен
быть подключен к источнику тока для резки
для создания исправного электрического
контакта между кабелепроводом и корпусом
источника тока для резки.
обслуживание оборудования для резки
Оборудование для резки должно проходить
плановое обслуживание в соответствии
с рекомендациями производителя. Во время
работы оборудования для резки все двери
и крышки для доступа и обслуживания
должны быть закрыты и надлежащим образом
закреплены. Оборудование для резки не
следует модифицировать, если только
эти изменения и регулировки не охвачены
инструкциями производителя. В частности,
искровой зазор устройств зажигания
и стабилизации дуги должны регулироваться
и обслуживаться в соответствии
с рекомендациями производителя.
кабели для резки
Кабели для резки должны быть максимально
короткими, и их следует размещать рядом
друг с другом на уровне пола или близко
к нему.
Уравнивание потенциалов
Следует рассмотреть возможность
уравнивания потенциалов всех металлических
компонентов в системе резки и вблизи
нее. Однако металлические компоненты,
связанные с заготовкой, увеличат риск
получения оператором электрического удара
при прикосновении к этим металлическим
компонентам и электроду одновременно.
Оператор должен быть изолирован от всех
таких связанных металлических компонентов.
Заземление заготовки
Когда заготовка не связана с землей в целях
электрической безопасности, не соединена
с землей из-за ее размера и положения,
например, корпус суда или строительная
металлоконструкция, соединение заготовки
с землей может сократить выбросы
в некоторых, но не всех случаях. Следует
принять меры для предотвращения
повышения риска травм пользователей или
повреждения другого электрооборудования
в результате заземления заготовки. При
необходимости соединение заготовки
с землей должно выполняться путем прямого
соединения с заготовкой, однако
в некоторых странах, где прямое соединение
не разрешается, соединение должно
выполняться с помощью подходящих
емкостных сопротивлений в соответствии
с национальными стандартами.
Примечание. По соображениям безопасности
контур резки может как заземляться,
так и не заземляться. Изменение схемы
заземления должно утверждаться только
лицом, которое может оценить, повысят ли
изменения риск травм, например, допустив
существование параллельных возвратных
траекторий тока резки, которые могут
повредить контуры заземления другого
оборудования. Дополнительные указания
приведены в публикациях Международной
электротехнической комиссии IEC TC26
(sec)94 и IEC TC26/108A/CD Arc Welding
Equipment Installation and Use (Установка
и эксплуатация дугового сварочного
оборудования).
Экранирование и ограждение
Частичное экранирование и ограждение
других кабелей и оборудования в окружающей
области может смягчить действие помех.
Для отдельных применений может
рассматриваться возможность экранирования
всей системы плазменной резки.