Инструкция по эксплуатации JVC KD-DV5000
Страница 4
4
ESP
A
Ñ
OL
CONTENIDO
Cómo reposicionar su unidad ...................
2
UBICACION DE LOS BOTONES ...........
5
Panel de control ........................................
5
Controlador remoto ...................................
6
Preparación del controlador remoto ..........
7
OPERACIONES BASICAS ..................
8
Conexión de la alimentación .....................
8
Cancelación de la demostración en
pantalla ...................................................
9
Ajuste del reloj ..........................................
9
Activación del medidor de nivel ................... 10
OPERACIONES DE LA RADIO ............. 11
Para escuchar la radio .............................. 11
Cómo almacenar emisoras en la memoria ... 13
Cómo sintonizar una emisora preajustada ... 15
Cambio del patrón en pantalla .................. 16
OPERACIONES DE RDS ................... 17
Qué puede hacer con RDS ....................... 17
Otras convenientes funciones y ajustes
de RDS ................................................... 22
DISCOS REPRODUCIBLES ................ 24
REPRODUCCIÓN BÁSICA DE
LOS DISCOS .............................. 26
Iniciando la reproducción .......................... 26
Localizando un título/capítulo/pista
específico ............................................... 28
Localizando una carpeta específica ......... 29
FUNCIONES ESPECIALES DE DVD/VCD ... 30
Seleccionando subtítulos .......................... 30
Seleccionando los idiomas de audio ......... 30
Seleccionando vistas multiángulo ............. 31
Operaciones de menú ............................... 31
Zoom de acercamiento ............................. 32
OPERACIONES AVANZADAS PARA LOS
DISCOS ..................................... 33
Búsqueda de un punto específico ............. 33
Reproduciendo en diversos modos de
reproducción ........................................... 35
OPERACIONES DE DISCO EN LA PANTALLA
(OSD) .......................................... 37
Operaciones en la pantalla del monitor .... 37
OPERACIONES DE ZONA DUAL .......... 40
Audición con los auriculares ..................... 40
OTRAS OPERACIONES DE LOS DISCOS ... 42
Reproducción básica del disco ................. 42
Localización de un título/capítulo/pista en
un disco .................................................. 43
Seleccionando una carpeta/pista de
reproducción utilizando las listas ............ 44
Seleccionando los modos de
reproducción ........................................... 45
Prohibición de la expulsión del disco ........ 48
Cambio del patrón en pantalla .................. 48
MENÚ DE CONFIGURACIÓN DE DVD .... 50
Procedimiento de ajuste básico ................ 50
AJUSTES DEL SONIDO .................... 54
Ajuste del sonido ....................................... 54
Selección de los modos de sonido
preajustados (iEQ: ecualizador
inteligente) .............................................. 55
Cómo almacenar sus propios ajustes de
sonido ..................................................... 56
OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES ...... 57
Cambio de los ajustes generales (PSM) ...
57
Selección del modo atenuador de luz ....... 61
Cambio del color de la pantalla .................. 62
Asignación de nombres a las fuentes ....... 64
Desmontaje del panel de control .............. 65
OPERACIÓN DEL CAMBIADOR DE CD ... 66
Reproducción de los discos ...................... 66
Selección de los modos de reproducción ... 70
OPERACIONES DE LOS COMPONENTES
EXTERIORES .............................. 72
Reproducción de los componentes
exteriores ................................................ 72
OPERACIONES DEL SINTONIZADOR
DE DAB .................................... 73
Cómo sintonizar un “ensemble” y uno de
los servicios ............................................ 73
Cómo guardar los servicios DAB en la
memoria ................................................. 74
Cómo sintonizar un servicio DAB
preajustado ............................................. 75
Qué más puede hacer con el DAB ........... 76
Cambio de la información en pantalla ....... 77
INFORMACION ADICIONAL ............... 78
CODIGOS DE IDIOMAS .................... 79
GLOSARIO .................................. 80
LOCALIZACIÓN DE AVERIAS ............. 81
MANTENIMIENTO .......................... 84
Manipulación de los discos ....................... 84
ESPECIFICACIONES ....................... 85
SP02-04DV5000[EN]f.p65
3/24/03, 9:10 AM
4