JVC KD-DV5000 - Инструкция (Страница 119)

35
IT
ALIANO
• Per MP3:
Note:
• Con alcuni DVD la riproduzione ripetuta può essere
annullata dal disco stesso.
• Con i dischi CD, VCD e MP3 non è possibile
disattivare la modalità di riproduzione ripetuta.
• Se viene attivata la riproduzione di un VCD con
funzione PBC, la modalità di riproduzione ripetuta
viene annullata.
• TRACK: Viene ripetuta la traccia corrente
(o specificata).
• Sulla schermata MP3
CONTROL viene visualizzata
l’indicazione “REPEAT TRACK”
(vedere pagina 39).
• FOLDER: Vengono ripetute tutte le tracce
nella cartella corrente (o
specificata).
• Sulla schermata MP3
CONTROL viene visualizzata
l’indicazione “REPEAT
FOLDER” (vedere pagina 39).
• OFF: La ripetizione della traccia e della
cartella vengono annullate.
Vengono ripetute tutte le tracce
del disco.
• Per VCD/CD:
• TRACK: Viene ripetuta la traccia corrente
(o specificata).
• L’indicatore
TRACK viene
visualizzato sullo schermo.
• OFF: La ripetizione della traccia viene
annullata.
Vengono ripetute tutte le tracce
del disco.
• L’indicatore
OFF viene
visualizzato sullo schermo.
OFF
FOLDER TRACK
• CHAP: Viene ripetuto il capitolo corrente
(o specificato).
• L’indicatore
CHAP viene
visualizzato sullo schermo.
• TITLE: Viene ripetuto il titolo corrente.
• L’indicatore
TITLE viene
visualizzato sullo schermo.
• OFF: La riproduzione ripetuta viene
annullata.
• L’indicatore
OFF viene
visualizzato sullo schermo.
• Per DVD:
OFF
TITLE CHAP
OFF TRACK
REPEAT
+10
Riproduzione in diverse
modalità
Sono disponibili tre metodi per attivare le diverse
modalità di riproduzione.
• Tramite i tasti sul telecomando.
• Tramite la barra su schermo (vedere pagina 37).
• Tramite i tasti sul pannello di controllo (vedere
pagina 45).
Le spiegazioni seguenti si riferiscono all’uso dei
tasti sul telecomando.
Riproduzione ripetuta
È possibile ripetere la riproduzione di un titolo, un
capitolo, una traccia o un disco all’infinito.
• Per VCD: Mentre la funzione PBC non è
attiva (vedere pagina 32).
Selezionare la modalità di ripetizione
desiderata.
Sullo schermo appare la barra
dei menu a icona per visualizzare
la modalità selezionata.
Ogniqualvolta si preme il tasto, la
modalità di ripetizione si modifica
come segue:
IT33-36DV5000[EN]f.p65 3/26/03, 3:37 PM 35