Discos reproducibles, Estructura del disco, Esp a ñ ol – Инструкция по эксплуатации JVC KD-DV5000

Страница 24: Discos que se pueden reproducir

Advertising
background image

24

ESP

A

Ñ

OL

DISCOS REPRODUCIBLES

• Con algunos discos, las operaciones pueden

ser distintas de las explicadas en este manual.

• Los siguientes discos no se pueden reproducir;

– DVD-Audio, DVD-ROM, DVD-RAM, DVD-R,

DVD-RW, CD-ROM, CD-I (CD-I Ready),
Photo CD, etc.
La reproducción de estos discos generará
ruidos y dañará los altavoces.

* Nota sobre el código de región

Los reproductores DVD y los discos DVD Vídeo
disponen de sus propios números de códigos de
región. Esta unidad puede reproducir solamente
discos DVD cuyos números de código de región
incluyan un “2”.

Si se inserta un disco DVD Vídeo de un código de
región incorrecto

Aparecerá “REGION CODE ERROR!” en el monitor,
y parpadeará “Please Eject” en la pantalla. (Si el
panel de control aún no se ha cerrado, el disco será
expulsado automáticamente.)

Tipo de disco

Marca (Logotipo)

Formato de vídeo

Código de región*

DVD VÍdeo

PAL

2

ALL

VÍdeo CD

Audio CD

Discos que se pueden reproducir:

Ejemplos:

Disco MP3

CD-Rs o CD-RWs que incluyan archivos MP3 con el código de extensión
<mp3>. Deben ser grabados en el formato que cumpla con ISO 9660 Nivel
1, ISO 9660 Nivel 2, Romeo y Joliet.

COMPACT

DIGITAL AUDIO

Título 1

Título 2

Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3

Capítulo 2

Capítulo 1

COMPACT

DIGITAL VIDEO

Estructura del disco

DVD

Un disco DVD consta de Títulos, y cada título
puede estar dividido en Capítulos.
Por ejemplo, si un disco DVD contiene algunas
películas, cada película podría tener su propio
número de título, y estar subdividido a su vez en
capítulos.

Vídeo CD (VCD) y Audio CD (CD)
Por otra parte, un VCD o CD consta de Pistas.
Por lo general, cada canción tiene su propio
número de pista. (En algunos discos, cada pista
podría estar dividido a su vez en Índices).
Cuando se reproduce un VCD con función de
control de reproducción (PBC), usted podrá
seleccionar lo que desea ver usando el menú
mostrado en el monitor. (Mientras opera un VCD
utilizando el menú, podría suceder que no se
puedan activar algunas funciones, como las de
repetición y de búsqueda de pistas.)

SP24_29DV5000[EN]f.p65

3/24/03, 9:10 AM

24

Advertising