JVC KD-DV5000 - Инструкция (Страница 193)

25
SVENSKA
Anmärkningar om MP3-skivor
• Mp3-skivor kräver längre avläsningstid, som
varierar beroende på mapparnas/filernas komplexa
konfiguration.
• Denna apparat stöder “flersessionsskivor”.
• Denna apparat kan inte spela upp “paketskrivna”
skivor.
• Denna apparat kan spela MP3-filer med rätt
förlängningskod—<.mp3> (alla kombinationer av
stora och små bokstäver accepteras)
• De rekommenderas att MP3-filer spelas in med en
avsökningshastighet på 44,1 kHz, och en
dataöverföringshastighet på 128 kbps.
• För ytterligare information om MP3-skivor, se
“Manual för MP3”(separat volym).
Spår 1 Spår 2 Spår 3 Spår 4 Spår 5
Spår 1 Spår 2 Spår 3
Mapp 1 Mapp 2
Mapp 4 Mapp 3
MP3-skivor
MP3 är en förkortning av Motion Picture Experts
Group 1 (eller MPEG-1) Audio Layer 3. MP3 är
helt enkelt ett filformat med datakomprimering.
Genom att använda formatet MP3 kan du lagra
cirka 10 gånger fler låtar på en CD-R- eller
CD-RW-skiva som på en vanlig CD-skiva.
På en MP3-skiva är filerna (även kallade “spår”
och båda orden används i denna instruktionsbok)
vanligtvis indelade i en mapp.
Mappar kan innehålla andra mappar och
därigenom skapa hierarkiska mappnivåer.
Denna enhet känner igen upp till 150 filer per
mapp, upp till 99 mappar per skiva (upp till
14.850 filer sammanlagt).
Apparaten ignorerar spår som överskrider det
maximala antalet och kan inte spela upp dem.
• Alla mappar på skivan räknas in i det totala
antalet om 150, även de mappar som inte
innehåller några MP3-filer.
Om ljud som återgivits genom de bakre
terminalerna
• Genom de analoga uttagen (Speaker
out/LINE OUT/2nd AUDIO OUT):
2-kanalsignaler sänds ut.
När du spelar en flerkanalskodad skiva,
mixas flerkanalssignaler ner.
(AUDIO—ANALOG DOWN MIX: se sidan
53).
• Genom uttaget DIGITAL OUT (optisk):
Digitalsignaler (Linjär PCM, Dolby Digital*,
DTS**) sänds ut genom denna terminal.
(Mer information finns på sidan 83).
För att återge flerkanaliga ljud så som Dolby
Digital och DTS, anslut en förstärkare eller
en dekoder som är kompatibel med dessa
flerkanaliga källorna, till denna terminal, och
ställ in “DIGITAL AUDIO OUTPUT” till rätt
värde. (Se sidan 53).
• Om Dual Zone
När du lyssnar på radion, CD-växlaren eller
en extern komponent genom de inbyggda
högtalarna i bilen, kan du lyssna till
uppspelningsljud på denna DVD/CD-spelare
med hörlurarna anslutna till uttaget 2nd
AUDIO OUT samtidigt.
• För detaljerad information, se “DUAL
ZONE-FUNKTIONER” på sidan 40.
* Tillverkad på Dolby Laboratories licens. Dolby
och dubbel-D-symbolen är varumärken som tillhör
Dolby Laboratories.
** DTS och DTS Digital Out är varumärken som
tillhör Digital Theater Systems, Inc.
SW24_29DV5000[EN]ff.p65 5/19/03, 2:04 PM 25