Allen&Heath iDR-8 - Инструкция (Страница 17)

iDR-8 17
CODE UPDATE
active
FRONT/REAR
RS232
DR Boot V1.00
Update.....
A&H iDR V3.00
scroll <
<
ESC ENTER
>
MENU
Проверка версии операционного кода iDR-8
Снимите лицевую панель, нажмите и удерживайте кнопку
ESC, на дисплее отобразится текущая версия операционного
кода.
Проверьте, чтобы версия кода соответствовала версии ПО
iDR System Manager, установленного на вашем компьютере.
Версия программного обеспечения указана в пункте About ме-
ню Help. Если это более старшая версия, обновите код как
описано ниже. Если у вас несколько модулей, соединенных
через сеть, проверьте каждый из них на соответствие номера
версии.
Мы рекомендуем вам посещать интернет-страницу компании
Allen & Heath для проверки последней версии ПО. Загрузите
и установите ее, если она отличается от версии, установлен-
ной на вашем ПК.
Обновление операционного кода iDR-8
Операционный код хранится в постоянной памяти внутри мо-
дуля iDR-8. Он представляет собой программное обеспече-
ние, которое управляет модулем после его настройки.
Порт RS232 на передней панели предназначен для обновле-
ния операционного кода модуля с двоичного файла на ком-
пьютере. Обновление происходит с использование програм-
мы Windows™ HyperTerminal, которая посылает этот файл в
модуль iDR через последовательный RS232 порт компьюте-
ра. Этот файл входит в ПО iDR System Manager.
Убедитесь в том, что на вашем ПК установлена программа
Windows™ HyperTerminal и доступны порты COM1 или COM2.
Используйте стандартный кабель RS232 (папа-мама), такой
же как поставляется вместе с модулем. Не используйте ноль-
модемный кабель.
Ознакомьтесь с любыми примечаниями о версии, которые мо-
гут быть полезны. Мы рекомендуем вам сохранить текущую
конфигурацию перед тем, как вы начнете обновление, если
модуль iDR-8 содержит установки, которые вы хотите оста-
вить.
1. Запустите HyperTerminal. Из меню Старт / Программы /
Allen & Heath / iDR System Manager выберете пункт Update
iDR Unit Software (COMn). Выберете соответствующую COM1
или COM2 версию. Откроется окно программы HyperTerminal.
2. Выберите файл для передачи. В меню Transfer выберите
пункт Send File. Нажмите на кнопку Browse. Отобразится
файл с именем ‘iDR Unit Software V3_nn.bin’. Убедитесь в том,
что номер версии соответствует тому, который вы хотите заг-
рузить. Откройте файл. Откроется окно Send File для готов-
ности пересылки файла через СОМ-порт. Не пересылайте
файл, пока вы не подготовите iDR-8.
3. Подготовьте iDR-8. Снимите лицевую панель. Подключите
один конец RS232-кабеля к соответствующему СОМ-порту
компьютера. Подключите другой конец кабеля к порту RS232
на передней панели iDR-8. Нажмите кнопку FRONT/REAR,
чтобы зеленый индикатор ACTIVE рядом с портом загорелся.
Теперь нажмите кнопку CODE UPDATE. На дисплее отобра-
зится номер версии загрузочного кода и надпись ‘Update...’.
4. Начните передачу файла. Нажмите на кнопку Send прог-
раммы HyperTerminal. Начнется пересылка. В окне програм-
мы будет отображаться информация о состоянии передачи.
5. Восстановление нормального режима работы. Выйдите из
HyperTerminal. Отключите кнопку CODE UPDATE. Модуль пе-
регрузится автоматически. Отключите кнопку FRONT/REAR,
если вы хотите сделать активным RS232-порт на задней па-
нели. Нажмите ESC, чтобы подтвердить, что загружена кор-
ректная версия операционного кода.
Для соединения с СОМ-портом
компьютера
Важно: Убедитесь в том, что все мо-
дули iDR, управляемые с компьютера,
имеют ту же версию, что и ПО, установлен-
ное на ПК.
Установки программы HyperTerminal. Если
вы желаете использовать альтернативную
программу-терминал или настроить установ-
ки HyperTerminal вручную, необходимые нас-
тройки порта следующие:
Baud Rate 115200
Data bits 8
Parity none
Stop Bits 1
Flow Control None
Protocol 1K Xmodem
Загрузочный код - это встроенная программа,
используемая модулем iDR-8 для управле-
ния своим операционным кодом. Он позволя-
ет соединятся с компьютером во время об-
новления кода. Он записан в постоянную па-
мять и не может быть обновлен пользовате-
лем.
Руководство пользователя