Pioneer DVR-550H-S - Инструкция (Страница 93)

93
Ru
• Set Thumbnail – установка кадра
миниатюры для главы (см. Функция Set
Thumbnail на стр. 82).
• Recording Mode – установка качества
изображения копии (см. Функция Recording
Mode на стр. 94).
• Bilingual – Установка порядка копирования
двуязычного звучания с жесткого диска на
диск DVD-R/-RW (режим Video) и DVD+R/
+RW (см. Пункт Bilingual на стр. 95).
• Cancel – выход из меню.
Повторяйте этот шаг для каждой
редактируемой главы.
9 Отобразите панель меню
управления.
10 Выберите ‘Next’ для
продолжения.
На следующем экране доступно несколько
параметров:
• Чтобы изменить качество записи, выберите
Recording Mode (см. Функция Recording
Mode на стр. 94).
• Для изменения названия диска выберите
Input Disc Name . Введите название с
использованием до 64 знаков для диска в
режиме VR или до 40 знаков для диска в
режиме Video или диска DVD+R/+RW.
(Способ ввода сходен с присвоением
названий главам, см. Функция Title Name на
стр. 81.)
• Выберите Finalize для автоматического
закрытия для записи диска или диска
DVD-R/-RW (режим Video) или DVD+R
после копирования.
1 На следующем экране
выберите стиль меню глав.
11 Выберите ‘Start Copy’ для
запуска копирования.
• Если при записи на диски DVD-R DL или
DVD+R DL копия занимает оба слоя, то
строка
Copy List Total отображается
фиолетовым цветом.
• Длина строки Current DVD Remain
уменьшается в два раза, если первый слой
диска DVD-R DL или DVD+R DL уже
заполнен.
Копирование с DVD-диска на
жесткий диск
Важно
• Если установлен закрытый для записи диск
DVD-R/-RW в режиме Video или диск
DVD-Video, то экран копирования с
DVD-диска на жесткий диск недоступен.
Несмотря на то, что диск защищен
функцией Copy Guard, копирование с
использованием функции One Touch Copy
возможно (см. Функция One Touch Copy на
стр. 89).
• Рекордер может одновременно хранить
только один список копирования.
• Список копирования удаляется, если:
– все главы на DVD-диске удалены или
отредактированы.
– открыт дисковод.
– воспроизведение переключено между
Play List и Original.
– DVD-диск повторно инициализирован
или закрыт для записи.
– настройки рекордера сброшены на
фабричные (см. Переустановка рекордера
на стр. 139).
• Копирование с DVD-диска, записанного на
другом DVD-рекордере или компьютере,
может быть невозможным.
Примечание
1 Если во время копирования начнется запись по таймеру, закрытие диска выполнено не будет.
ENTER
Copy
Title Edit
2 Title
Copy List Total
Current DVD Remain
1
2 20:00 Wed 29/03 Pr 2 SP
20:00 Wed 22/03 Pr 2 SP
4.3G
4.3G
1 > 2 > 3
Back
Next
20:00 Wed29/03 Pr 2 SP
1h00m(2.0G)
HDD DVD (Video mode)
ENTER
Copy HDD DVD (Video Mode)
Start Copy
Copy Time 0h 16m
Recording Mode
Disc Name
Finalize
Back
Recording Mode
Input Disc Name
Finalize
Start Copy
Copy List Total
Current DVD Remain 4.3G
4.3G
DVD-RW
Video Mode HDD
High-Speed
Off
1 > 2 > 3
DVR550H_Ru.book Page 93 Thursday, February 1, 2007 1:34 PM