Pioneer DVR-550H-S - Инструкция (Страница 91)

91
Ru
• Также копируются названия глав и
маркеры разделов, за исключением тех
случаев, когда копирование выполняется с
закрытого для записи диска DVD-R/-RW в
режиме Video.
• Копируются маркеры изображения и
маркеры разделов для Disc Navigator, но их
расположение на копии может немного
отличаться от оригинала.
• Если какие-либо части копируемой главы
защищены от копирования, копирование
начинается, однако части, защищенные от
копирования, не копируются.
Использование списков
копирования (Copy Lists)
* См. также Авторские права на стр. 89.
Список копирования представляет собой
список глав на жестком диске или на
DVD-диске, которые необходимо копировать.
Однако при копировании с жесткого диска на
DVD-диск главы можно редактировать в
списке копирования, удалять ненужные
разделы, или переименовывать главы.
Редактирование глав в списке копирования не
влияет на видеоматериал, изменяя только
‘виртуальное’ содержание списка
копирования. Поэтому можно свободно
удалять и модифицировать любые элементы
списка копирования. Содержание при этом не
изменяется.
Копирование с жесткого диска на
DVD-
диск
Важно
• Рекордер может одновременно хранить
только один список копирования.
• Список копирования удаляется при
изменении настройки Input Line System (см.
Дополнительная информация о
настройках телевизионной системы на
стр. 124).
• Переустановка настроек рекордера на
исходные настройки (см. Переустановка
рекордера на стр. 139) приводит к удаления
списка копирования.
1 Установите записываемый DVD-
диск.
• Выполнение следующих шагов возможно
без установленного записываемого
DVD-диска (или с установленным не
закрытым для записи DVD-диском) но
шаги при этом несколько отличаются.
• До начала копирования на диск DVD-RW
(режим VR) убедитесь, что диск
инициализирован.
2 Выберите ‘Copy’ в меню Home
Menu.
3 Выберите ‘HDD  DVD’.
Если список копирования создается впервые,
перейдите к шагу
5 ниже.
4 Если в рекордере имеется
сохраненный список копирования,
выберите ‘Create New Copy List’ или
‘Continue Using Previous Copy List’.
• При выборе Continue Using Previous Copy
List перейдите к шагу 10 ниже.
• При выборе Create New Copy List любой
сохраненный на рекордере список
копирования удаляется.
5 Добавьте главы в список
копирования (выделите главу и
нажмите
ENTER , чтобы добавить ее).
Главы, добавленные в список копирования,
выделяются розовым цветом.
При копировании на диск DVD-R/-RW (режим
Video) или DVD+R/+RW, существуют
некоторые ограничения, касающиеся
добавления глав в список копирования:
HOME MENU
ENTER
HDD DVD
Disc Back-up
DVD/CD HDD
Continue Using Previous Copy List
Create New Copy List
ENTER
Copy
Select Title
Recent first
All Genres
8 Title
Copy List Total
Current DVD Remain 0.0G
4.3G
8
7
6
5
4
3
2
1 WED 29/03 20:00 Wed29/03 Pr 2 SP Pr 2
MON 27/03 21:00 Mon 27/03 Pr 4 SP Pr 4
S A T 25/03 23:00 S a t 25/03 Pr 9 SP Pr 9
T H U 23/03 22:00 T h u 23/03 Pr 6 SP Pr 6
WED 22/03 20:00 Wed 22/03 Pr 2 SP Pr 2
MON 20/03 13:00 Mon 20/03 Pr 9 SP Pr 9
F R I 17/03 21:00 F r i 17/03 Pr 4 SP Pr 4
WED 15/03 20:00 Wed 15/03 Pr 2 SP Pr 2
Back
Next
20:00 Wed29/03 Pr 2 SP
SP
20:00 1h00m(2.0G) Pr 2
Sports
HDD DVD (Video mode)
1 > 2 > 3
DVR550H_Ru.book Page 91 Thursday, February 1, 2007 1:34 PM