Информационно-развлекательная система 6-77 – Инструкция по эксплуатации Cadillac SRX 2010

Страница 265

Advertising
background image

Информационно-развлекательная система

6-77

Ввод имени абонента

Команда «Call» (Позвонить) используется для
набора номера телефона, который записан в
телефонной книге под определенным именем
абонента.

Возможные команды:

«Yes» (Да)

«No» (Нет)

«Help» (Помощь)

«Cancel» (Прекратить)

Пример диалога

Пользователь: «Call» (Позвонить)

Голосовой ответ: «Please, say the name tag to
call» (Пожалуйста, назовите имя абонента,
которому нужно позвонить).

Пользователь: <Name> (<Имя>)

Голосовой ответ: «Do you want to call
<Name>?» (Вы хотите позвонить <Имя>?)

Пользователь: «Yes» (Да)

Голосовой ответ: «The number is being dialled»
(Номер набирается)

Второй вызов

Во время разговора по телефону вы можете
начать второй вызов. Для этого нажмите на
кнопку

.

Возможные команды:

«Send» (Послать): Активируется функция

ручного набора в режиме DTMF (тоновый
набор), например, для пользования голо-
совой почтой или телефонными услугами
банка.

«Send name tag» (Передать имя абонента):

Активируется функция DTMF (тоновый на-
бор) посредством ввода имени абонента.

«Dial» (Набрать номер)

«Call» (Позвонить)

«Redial» (Повторно набрать последний

номер)

«Help» (Помощь)

«Cancel» (Прекратить)

Пример диалога

Пользователь: Если идет телефонный
разговор: Нажмите на кнопку

>

Пользователь: «Send» (Послать)

Голосовой ответ: «Please, say the number
to send» (Пожалуйста, произнесите номер,
который нужно послать) (для информации
о вводе номера см. пример диалога в
параграфе «Ввод номера телефона»)

Пользователь: «Send» (Послать)

Повторный набор последнего номера

Команда «Re-dial» позволяет повторно
набрать последний набранный номер.

Сохранение

Команда «Save» позволяет сохранить в
телефонной книге номер телефона под
именем абонента.

Введенное имя необходимо повторить один
раз. Ударение и произношение должны быть
идентичны в обоих случаях, иначе система
голосового управления не примет введенное имя.

В телефонной книге можно сохранить до
50 имен абонентов (голосовых ярлыков).

Голосовые ярлыки зависят от говорящего,
то есть воспользоваться именем абонента
(голосовым ярлыком) может только тот
пользователь, который его записал в
телефонную книгу.

Advertising