Panasonic NV-EX3EN - Инструкция (Страница 55)

1:1У.М!<!1таЯ
Прежде чем обратиться к специалисту
по техобслуживанию
(вопросы и ответы)
Источник электропитания
В1: Видеокамера не включается.
01: Правильно ли вставлена батарея или подсоединен
адаптер переменного тока? Убедитесь в правильном
подсоединении. (-М0)
В2: Видеокамера выключилась автоматически.
02: Если Вы оставите видеокамеру в режиме паузы записи
в течение более 6 минут, она выключается
автоматически с целью предохранения ленты и
экономии энергии батареи (-♦ 19)
ВЗ: Видеокамера быстро выключается.
03-1; Не разрядилась ли батарея? Если мигает индикация
оставшейся энергии батареи, или высвечивается
индикация батарея разрядилась Зарядите
батарею или вставьте полностью заряженную батарею.
(-♦ 11,104)
03-2: Не сформировалась ли влага? Если видеокамера
перенесена из холодного в теплое место, внутри может
сформироваться влага. В этом случае видеокамера
выключается автоматически, и операции не могут быть
выполнены, за исключением вынимания кассеты.
Подождите до исчезновения индикации конденсации
влаги. (-* 91)
Батарея
В1: Батарея быстро разряжается.
01-1: Полностью ли заряжена батарея? Зарядите её с
помощью адаптера переменного тока (•♦ 11)
01 -2. Не используете ли Вы батарею в месте с очень низкой
температурой? Температура окружающего воздуха
влияет на функционирование батареи Время ее
функционирования становится короче в холодном
месте (•♦ 94)
01-3: Не истек ли срок службы батареи? Срок службы
батареи ограничен. Он зависит от способа
использования батареи, но если время
функционирования даже после правильной зарядки
является слишком коротким для нормального
использования, срок службы батареи истек.
В2: Зарядка батареи невозможна.
02: Если к адаптеру переменного тока подсоединен
входной кабель постоянного тока, зарядка невозможна.
Отсоедините входной кабель постоянного тока.
(J^tg JSLddO
.. L Ч. ... .U I —j Liu VI ^I
.1^1 jlai X :1
_,LJI Jj-. ■ ,i‘<._,LkJI Да u
(4 10)
MftJl lym»LS ---Ij. A ■2 y.
_jl lil
2c
L*: iiLftjjji J>A.ftft .^.Uu 6
(“♦ 19)
i . '.I U : . ... и J| :3 ^
ji 4_.i I.I ! -J^y. ■ I IL. .l/OAu J.A 3" 1 ^
Д ,i C^LkJI .>-1^ Д «jli C_,LUt . {! >} jUI
(-♦11,104)
jJI jjlj ¿y Cjl ........M I^ bl J.A ^ c
» I ■ .Ji J . L .¿II
91) .-ililiJI .jL. 2 О
(■^11) .t» ^ c
уУ ' .. yA I ^.K a ^ CjLLuJI - 1 * 2 r
Aji L ^ i . i C j C a J I . I ji I
(■♦ 94). j_,ui ^
L улл CjLLJI d-Aj 1 - 3 r
OJU. J .11 u' ^ ^ ^LdJ I ^ I ,1-. 11 IIJ liu Д, »Ди
¿U .^ j I a JI . I L^~. . ,.Ni I ■......M . I.L^ .‘.Ч
•d'+'
^L_ j 4SJI jLlJl jJ] ..I I jUJI JA 'j| 2 ^
. jUJI Ji.j ЗД J_»jl -i
РУССКИЙ ЯЗЫК
Нормальная запись
В1: Запись не может быть инициирована, даже если
видеокамера снабжается электропитанием, и
кассета вставлена правильно.
01-1: Не открыт ли движок предотвращения стирания в
кассете? Если он открыт (установлен в положение
(SAVE)), запись не возможна. (-♦ 14)
01-2: Не достигла ли лента конца? Вставьте новую кассету.
(-» 14)
01-3' Включена ли видеокамера? (-♦ 19)
01-4 Горит ли индикатор [VCR]? Если да, то запись
невозможна. (-♦ 19)
01-5: Не высвечивается ли индикация конденсации влаги
(Щ)? Если сформировалась влага, невозможно
выполнение никаких функций, за исключением
вынимания кассеты. Подождите до исчезновения
индикации конденсации влаги. (-♦ 91)
Другие виды записи
В1: Изображение на ЖКИ видеомониторе/в искателе
внезапно становится неподвижным на несколько
секунд.
01: Не нажали пи Вы кнопку [PHOTO SHOT]? Если Вы
нажмете кнопку [PHOTO SHOT], стоп-кадр
записывается в течение приблизительно 7 секунд.
Через приблизительно 7 секунд, видеокамера снова
переключается в режим паузы записи, 24)
В2: Функция автоматической фокусировки не работает.
01- 2: Не выбран ли режим ручной фокусировки? Если Вы
выберите режим автоматической фокусировки, фокус
регулируется автоматически. 54)
02- 2: Является ли объект или ситуация записи подходящим
для режима автоматической фокусировки? Функция
автоматической фокусировки работает неправильно с
некоторыми объектами и ситуациями записи. В этом
случае используйте режим ручной фокусировки для
регулировки фокуса. (•♦ 54)
Редактирование
В1: Невозможно выполнение аудио перезаписи.
01-V. Не открыт пи движок предотвращения стирания в
кассете? Если он открыт (установлен в положение
[SAVE]), запись не возможна. (-♦ 14)
01-2; Не пытаетесь,ли Вы отредактировать части ленты,
записанные в режиме LP? Так как дорожки, записанные
в режиме LP, уже, чем головки, аудио перезапись
невозможна (-^ 15, 65)
jUUtJI ^ *1*« И
iyf»LSJ i.
Л 11 г
I il.L^ ¿И J——
i:,! J
j jl ..Klf I
(4 14) j-*j-auu-ni.([SAVE]
(4 1 9) it iL.'.jl ^ iiH I Jjl 1 -3 -
i:i 'd-d [VCR] dJJi> 1-4^
(4 19)
U jj * lU}l • ¿ibj Jj 1 c
,Lk. I ^ ^ . I iV.i iiL ci .Li
(-♦91)
J. ^ |иЛ(
•L«>i ¿ m C JU l LI /LCD Щ31Д1 —H J i.;i» si jM
^:,ii^*kx.A..io-sd<[PHOTOSHOT|,:jici^> i ^
^ .'u> ^y7iA dc Д; (PHOTO SHOT]
...
.
,ij I
li4iAi .1^ Ijj ^-4' V m -AJI f-Aj jdil Д иЦ '^'1 c
I u.. ..ulI •. »J J■ ..JI ijd jl Да 2~2^
• f t j j ■ . с ,ftJ* ДЛ V
. ft ja . Д.^. ..JI I ^ ft II ■ ft - ■ * •
(-»54) U—Al
^1 dj 11A <) c.j(^ I jl'-'djiaft I Да 1 ' 1 C
(4 14) j^i^y ,([SAVE)
_»»y- jV I 'LP л-Aj ^ «ц.-ft iajj-iJi <(Дк1 Jjijj Д* 1 "2 ^
dLJI j I j ^ Д1 LP ^ <d_il o'jl—Л
(4 1 5, 65) .iftdft yi
-o
-110- - 111 -
V4ta292-pl0i)-n6 p65 Ф 1999 8.17, 9:31 AM Adobe PageMa^ier 6.5J/PPC