Panasonic NV-EX3EN - Инструкция (Страница 33)

русский язык
Воспроизведение звука, записанного с помощью
аудио перезаписй
В зависимости от установки, выбранной для пункта [12bit
AUDIOj в подменю [OTHER FUNCTIONS] главного меню [VCR
FUNCTIONS], звук, добавленный с помощью аудио
перезаписи, и оригинальный звук воспроизводятся
следующим образом;
ST1; Воспроизводится только оригинальный звук.
ST2 Воспроизводится только перезаписанный звук
MIX: Воспроизводятся вместе оригинальный звук и звук,
добавленный с помощью аудио перезаписи.
• Выполнение аудио перезаписи на незаписанную часть ленты
невозможно,
• Если на ленте уже была незаписанная часть, когда была
выполнена аудио перезапись, наблюдаются искажения
изображения и звука на этом участке ленты во время
воспроизведения.
• Если Вы сбросите счетчик ленты на нуль в точке, в которой
Вы желаете закончить аудио перезапись и включите
функцию остановки по памяти (-» 103), аудио перезапись
остановится автоматически, когда лента достигнет этой
точки.
•*.j ч ^ ^ ‘ ;*J ^ ... 1 i ---»tt ^1 t ...у< ¿ j L& i
[12bit AUDIO] j^i ^ jL^VL,
. ,[VCR FUNCTIONS] [OTHER FUNCTIONS]
I I ~ j -,y^U 4 , ^ L 1 , 1 ^ , - ^ 3 l ^ 1 >
{-f 103) ,T,iJ I I иЦад у -—/у“
< ‘Ч ,;1L J ■ " ‘ I • ,1 -j ,jt ^y,.
- ix^.-.V 1 вjU L
ST1
ST2
MIX
. U.Q
русский ЯЗЫК
Устройство дистанционного
управлений
Использование беспроволочного устройства дистанционного
управления, поставляемого с видеокамерой, позволяет
управлять с расстояния большинством главных функций
видеокамеры.
Кнопки на устройстве дистанционного управления
Q Кнопка сдвига [SHIFT]
Для изменения части изображения, подлежащей
увеличению, в режиме трансфокации при
воспроизведении, когда нажата вместе с одной из кнопок
направления. 64)
В этом случае функции следующих кнопок изменяются;
Кнопка воспроизведения «^Кнопка направления
вверх [А1
Кнопка замедленного продвижения/продвижения стоп-
кадров «Кнопка направления влево/вправо [■<, >^]
Кнопка остановки-«Кнопка направления вниз
[Y]
Мульти-изображения/изображения в изображении
[MULTI/P-IN-P]
Для управления теми же функциями, что и с помощью
соответствующей кнопки на видеокамере.
(-¥ 46, 47, 49, 58, 60)
0 Кнопка меню [MENU]
Для высвечивания меню. 81)
В этом случае изменяются функции следующих кнопок:
Кнопка паузы «Кнопка пункта
Для выбора пунктов в меню.
Кнопка остановки -«Кнопка установки
Для установки режима для выбранного пункта.
0 Кнопка даты и времени [OATE/TIME]
Для появления и гашения индикации даты/времени на
изображении во время записи й воспроизведения. {-¥ 29)
JUU ¿ус, J — Т Г Г/
I ..‘JK ^ I.■ ■ ^ I ■. ..I - ...
[SHIFT] о
^ (-» 64) .1^11 ,1,.,
<JLJI .чЛШ1 ajjl ^
[ A ] jj ♦- > jjui
[ ^ • ^ 1 •4k,XI ji *- ,елл^ jj
[У] j J-L m JI kLiuyi
[MULTI/P-IN'P] JJ.U j) e
X I - . . [I j . , I xl I . - I C I ^ .1 X M ЦхД^ххх]
(-»‘46,47, 49,58,60)
[MENU]^«uji,, Ф
(-♦ 81)
4JUI jljjVI .iJUl 4JJ ^
4..Щ1 yy . j U j XI yi
.< aj L a II ^lx ^Lxl^V
jl ‘ * Ч jlxJI ^ ■ .»jl I X . .1
[ОАТЕ/Т1МЕ]ч;^»Я}^иЛ;; О
(-» 29)
' 66 - -67-
vql8292 p064-073 99 6 10, e 07 AM Adobe PageMaket 6.5J/PPC