S-vhs, Vhs), Копирование на кассету s-vhs (или vhs) – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-EX3EN
Страница 36
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
■ Использование устройства дистанционного
управления
1
Установите переключатель [OFF/ON/MODE] на
видеокамере в положение [ON].
•Когда загорелся индикатор (CAMERA], Вы можете
использовать функции записи.
• Если Вы хотите использовать функции воспроизведения,
то нажатием переключателя (OFF/ON/MODE] установите
горящим индикатор [VCR].
2
Направьте устройстве дистанционного
управления на сенсор дистанционного
управления на видеокамере и нажмите
соответствующую кнопку.
Расстояние от видеокамеры: менее 5 метров
Угол; Приблизительно 15' вверх, вниз, влево и вправо от
центральной осевой линии.
• Рабочий диапазон, описанный выше, пригоден для
использования видеокамеры в помещении.
При использовании на улице или при сильном освещении она
может работать неправильно даже а пределах вышеуказанного
диапазона.
•В пределах расстояния около 1 метра возможно также
использование устройства дистанционного управления со
стороны (сторона ЖКИ видеомонитора).
Выбор режима устройства дистанционного управления
При использовании двух видеокамер в одно и то же время выбор
различных режимов устройства дистанционного управления дает
возможность управлять ими раздельно.
• Если режимы устройства дистанционного управления,
установленные на видеокамере и на его устройстве
дистанционного управления, не совпадают, то появляется
индикация (REMOTE).
Установки, которые необходимо выполнить на видеокамере:
Установите желаемый режим устройства дистанционного
управления для пункта [REMOTE] в подменю [OTHER
FUNCTIONS] главного меню [VCR FUNCTIONS] или [CAMERA
FUNCTIONS).
Установки, которые необходимо выполнить на устройстве
дистанционного управления:
(VCR1 ]: Нажмите одновременно кнопку (!►] и кнопку [■]. А
(VCR2]: Нажмите одновременно кнопку (■•ij и кнопку [■] ^
• При замене пуговичной батарейки в устройстве дистанционного
управления выполняется его автоматический сброс на режим
[VCR1],
[OFF/ON/MODE] .
■[ON]
^т
¿ M L j ' . i , I .i.<. .[CAMERA]
- Liil Li_ó l . ^_,
a
JI i
[VCR]
^ (OFF/ON/MODE]
jf ni7 Ulfl
XJL
i
^ p ^
^
i IW ^>1«
I a ?l ^
p ^ «- * 11
. jC.«i 5 Jji 1.-II j■ s.¿H
jji
^ *jiij ■ jC.i.ij}
I15
, loJL a*-
-h JI ^ L
aa
^ I
^
.^UJI ^ Jc.
L-iji
j.. .
ja
I
j
jl. ^1^ jlLLi
.(LCD i-iLi^u)
JhJLj ¡9 iti
i
-K
i
LJI > a
o
j
L
m
L
j
LI
^ Q
a
I ,_
a
A.L
la
^
^
^^^^11 ^ L
i
A
a
.
j
<.
l
.I .
ij
. III!
J.
^ I
^
.[REMOTE] ^LJi
:* A il < i i l»JI
I
j
t «1 ^ I 1-*?-^ I h It -* ■ - jJ ~ 1*
[OTHER FUNCTIONS] >ii > [REMOTE]
^
[CAMERA FUNCTIONS] jl [VCR FUNCTIONS]
..-.jAjil AAj ^
jX («.S-
a
LJI
1 J 1
O ..I. oi, ^ (■! Jl, [1-1 Jl [VCR 1 ]
© .*1, oi, ^ [■! Jl, [-1] Jl WI [VCR21
С-“У
*
A
/J' ty ЧJ^V
.(VCRij
1 , 4 , 7
3 , 5 ,
6
kV=
русский
ЯЗЫК
Копирование на кассету S-VHS
(или VHS)
(перезапись)
Если Вы присоедините блок с выходными разъёмами, Вы
можете копировать кассеты, записанные на этой видеокамере
на кассеты S-VHS или VHS,
После подсоединения всего оборудования, как показано
выше, выполните следующие операции.
• Перед копированием следует нажать кнопку [OSD] на
устройстве дистанционного управления (Ч 68) так, чтобы
индикации не были видны. В противном случае также
копируются вьювечиваемые индикации счетчика ленты и
функций.
S-VHS
с
UJI ^ ¿lujjJJI
(VHS)
1
2
. 3
4
5
6
7
[Видеокамера]
Вставьте записанную кассету.
Присоедините блок с выходными разъемами
[AV ONE TOUCH STATION] к нижней стороне
видеокамеры с помощью винта Q.
[ВКМ]
Вставьте незаписанную кассету с неповрежденным
язычком предохранения записи от стирания.
[Видеокамера]
Нажмите кнопку воспроизведения [^] для
инициирования воспроизведения.
[ВКМ]
Нажмите кнопку паузы или остановки для
инициирования записи.
[ВКМ]
Нажмите кнопку паузы или остановки для остановки
записи.
^ *[-- • ..Ì I
q
[~
é
.. I.KII ^...ы ^1 .‘1'К -I . ^_>
à
JI
. ,1 J
uki
w
VHS у S-VHS cUxwiiii Jl Aij i^u^i
.¿JLJI J.É |м1Я
1*Л JiSu
*>©АГ*У1 JS J||*|
i ■ (Ч 68) jju ^
^ [OSD]
li- ■ — .jA ^ • ..'.I*
.<^У^л11
u
I
ja
w
L
i
L. À-..AÌ UÀjf ^
.s^LU. <.*)
[a I я © i I jiMiJi
П
•iii..lXJI ^
a
I
^>i^l
J i j Ìit
tAV ONE TOUCH STATION]
Ojxyi
[¿i.j.wLy ) ■ A - ^J1
.(»■1 III ¿À.4 jl —‘ ; J ^ ■■■ -
.:>«
m
LS J
jk
[•* j *11T • j •“ 1* J * ^ ^ 11 l^*p©Li
.>;.aJI AAUf [^] jòjjJljjJ
[w.A àtiLS ^iVfcàJI ,ш,а
[Видеокамера]
Нажмите кнопку остановки [■] для остановки
воспроизведения.
Q Блок с выходными разъёмами
© Видео кабель S-Video
О Аудио/видео кабель (PHONO-PHONO)
ф Аудио/видео кабель (PH0N0-M3)
[,~i i UlLS
J IN ttlii©
a
A
n
■
m
;H -МL
а
^ ..iLbyi jj |i
JLÀ
a
VI jj
[¿
а
Л©А1
ш
И
OOjjJt AiUj ukUvjr [■] UU
a
XI
jà
-ijl> J
j
>'».«» О
S-
©
(PHONO-PHONO) i_^ij ^1 js О
(PHONO-M3) ;^ij oj-ii js 0
sy
1
2
3
4
5 |
6
7
- o -
72-
-73-
vql8292 p064-073
Ф-
9 8 17. 9 13 AM Adobe PageMaker 6 5J/PPC